Macedón

Kiejtés

  • IPA: [pr̩st]

Főnév

прст (prsthn

  • ujj (kézen és lábon)
    Сега се откри дека малиот прст игра важна улога за рамнотежата на целото тело.
    Sega se otkri deka maliot prst igra važna uloga za ramnotežata na celoto telo.
    Most felfedezték, hogy a kisujj fontos szerepet játszik az egész test egyensúlyában.
    Брзината со која растат ноктите се разликува од прст до прст и од лице до лице.
    Brzinata so koja rastat noktite se razlikuva od prst do prst i od lice do lice.
    A sebesség, amivel nő a köröm, változik ujjanként és személyenként.
  • ujj, ujjnyi (mértékegység)
    Еден прст кајмак се нафатил на млекото.Eden prst kajmak se nafatil na mlekoto.Egy ujjnyi tejfölt adunk a tejhez.


Etimológia

A szláv alapnyelvi *pьrstъ 'ujj' szóból, más szláv nyelvekben is megtalálható: orosz és ukrán перст ‎(perst‎), lengyel parst, cseh, szlovák, szlovén és horvát prst, szerb прст, bolgár пръст ‎(prǎst‎). A balti-szláv szó *pírštan lehetett azonos jelentéssel: lett pirksts, litván pirštas. Ez az indoeurópai 'elő, előre' és az 'áll' jelentésű tagokból áll, részletesebben lásd a macedón пре- prefixumot és a стои igét. A fehéroroszban az палец szót 'ujj' jelentésben használják, a többi szláv nyelvben, így a macedónban is 'hüvelykujj' jelentésű, részletesebben lásd a палец szónál.

прсти (ujjak)
палец (hüvelykujj) показалец (mutatóujj) среден прст (középső ujj) домал прст (gyűrűsujj) мал прст (kisujj)

Szerbhorvát

прст

  1. Lásd: prst