1. redirect נ־ש־א