استعنى

Arab

Ige

اِسْتَعْنَى • (istaʕnā) X, folyamatos يَسْتَعْنِي‎‎ (yastaʕnī), gyök: ع ن و)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَعْنَى

ragozása (X igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِعْنَاء‎ istiʕnāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَعْنٍ‎ mustaʕnin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَعْنًى‎ mustaʕnan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَعْنَيْتُ‎ istaʕnaytu	اِسْتَعْنَيْتَ‎ istaʕnayta	اِسْتَعْنَى istaʕnā		اِسْتَعْنَيْتُمَا‎ istaʕnaytumā	اِسْتَعْنَيَا‎ istaʕnayā		اِسْتَعْنَيْنَا‎ istaʕnaynā	اِسْتَعْنَيْتُمْ‎ istaʕnaytum	اِسْتَعْنَوْا‎ istaʕnaw
	nőnem		اِسْتَعْنَيْتِ‎ istaʕnayti	اِسْتَعْنَتْ‎ istaʕnat			اِسْتَعْنَتَا‎ istaʕnatā			اِسْتَعْنَيْتُنَّ‎ istaʕnaytunna	اِسْتَعْنَيْنَ‎ istaʕnayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَعْنِي‎ ʔastaʕnī	تَسْتَعْنِي‎ tastaʕnī	يَسْتَعْنِي‎ yastaʕnī		تَسْتَعْنِيَانِ‎ tastaʕniyāni	يَسْتَعْنِيَانِ‎ yastaʕniyāni		نَسْتَعْنِي‎ nastaʕnī	تَسْتَعْنُونَ‎ tastaʕnūna	يَسْتَعْنُونَ‎ yastaʕnūna
	nőnem		تَسْتَعْنِينَ‎ tastaʕnīna	تَسْتَعْنِي‎ tastaʕnī			تَسْتَعْنِيَانِ‎ tastaʕniyāni			تَسْتَعْنِينَ‎ tastaʕnīna	يَسْتَعْنِينَ‎ yastaʕnīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَعْنِيَ‎ ʔastaʕniya	تَسْتَعْنِيَ‎ tastaʕniya	يَسْتَعْنِيَ‎ yastaʕniya		تَسْتَعْنِيَا‎ tastaʕniyā	يَسْتَعْنِيَا‎ yastaʕniyā		نَسْتَعْنِيَ‎ nastaʕniya	تَسْتَعْنُوا‎ tastaʕnū	يَسْتَعْنُوا‎ yastaʕnū
	nőnem		تَسْتَعْنِي‎ tastaʕnī	تَسْتَعْنِيَ‎ tastaʕniya			تَسْتَعْنِيَا‎ tastaʕniyā			تَسْتَعْنِينَ‎ tastaʕnīna	يَسْتَعْنِينَ‎ yastaʕnīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَعْنِ‎ ʔastaʕni	تَسْتَعْنِ‎ tastaʕni	يَسْتَعْنِ‎ yastaʕni		تَسْتَعْنِيَا‎ tastaʕniyā	يَسْتَعْنِيَا‎ yastaʕniyā		نَسْتَعْنِ‎ nastaʕni	تَسْتَعْنُوا‎ tastaʕnū	يَسْتَعْنُوا‎ yastaʕnū
	nőnem		تَسْتَعْنِي‎ tastaʕnī	تَسْتَعْنِ‎ tastaʕni			تَسْتَعْنِيَا‎ tastaʕniyā			تَسْتَعْنِينَ‎ tastaʕnīna	يَسْتَعْنِينَ‎ yastaʕnīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَعْنِ‎ istaʕni			اِسْتَعْنِيَا‎ istaʕniyā				اِسْتَعْنُوا‎ istaʕnū
	nőnem		اِسْتَعْنِي‎ istaʕnī							اِسْتَعْنِينَ‎ istaʕnīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُعْنِيتُ‎ ustuʕnītu	اُسْتُعْنِيتَ‎ ustuʕnīta	اُسْتُعْنِيَ‎ ustuʕniya		اُسْتُعْنِيتُمَا‎ ustuʕnītumā	اُسْتُعْنِيَا‎ ustuʕniyā		اُسْتُعْنِينَا‎ ustuʕnīnā	اُسْتُعْنِيتُمْ‎ ustuʕnītum	اُسْتُعْنُوا‎ ustuʕnū
	nőnem		اُسْتُعْنِيتِ‎ ustuʕnīti	اُسْتُعْنِيَتْ‎ ustuʕniyat			اُسْتُعْنِيَتَا‎ ustuʕniyatā			اُسْتُعْنِيتُنَّ‎ ustuʕnītunna	اُسْتُعْنِينَ‎ ustuʕnīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَعْنَى‎ ʔustaʕnā	تُسْتَعْنَى‎ tustaʕnā	يُسْتَعْنَى‎ yustaʕnā		تُسْتَعْنَيَانِ‎ tustaʕnayāni	يُسْتَعْنَيَانِ‎ yustaʕnayāni		نُسْتَعْنَى‎ nustaʕnā	تُسْتَعْنَوْنَ‎ tustaʕnawna	يُسْتَعْنَوْنَ‎ yustaʕnawna
	nőnem		تُسْتَعْنَيْنَ‎ tustaʕnayna	تُسْتَعْنَى‎ tustaʕnā			تُسْتَعْنَيَانِ‎ tustaʕnayāni			تُسْتَعْنَيْنَ‎ tustaʕnayna	يُسْتَعْنَيْنَ‎ yustaʕnayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَعْنَى‎ ʔustaʕnā	تُسْتَعْنَى‎ tustaʕnā	يُسْتَعْنَى‎ yustaʕnā		تُسْتَعْنَيَا‎ tustaʕnayā	يُسْتَعْنَيَا‎ yustaʕnayā		نُسْتَعْنَى‎ nustaʕnā	تُسْتَعْنَوْا‎ tustaʕnaw	يُسْتَعْنَوْا‎ yustaʕnaw
	nőnem		تُسْتَعْنَيْ‎ tustaʕnay	تُسْتَعْنَى‎ tustaʕnā			تُسْتَعْنَيَا‎ tustaʕnayā			تُسْتَعْنَيْنَ‎ tustaʕnayna	يُسْتَعْنَيْنَ‎ yustaʕnayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَعْنَ‎ ʔustaʕna	تُسْتَعْنَ‎ tustaʕna	يُسْتَعْنَ‎ yustaʕna		تُسْتَعْنَيَا‎ tustaʕnayā	يُسْتَعْنَيَا‎ yustaʕnayā		نُسْتَعْنَ‎ nustaʕna	تُسْتَعْنَوْا‎ tustaʕnaw	يُسْتَعْنَوْا‎ yustaʕnaw
	nőnem		تُسْتَعْنَيْ‎ tustaʕnay	تُسْتَعْنَ‎ tustaʕna			تُسْتَعْنَيَا‎ tustaʕnayā			تُسْتَعْنَيْنَ‎ tustaʕnayna	يُسْتَعْنَيْنَ‎ yustaʕnayna

További információk

• استعنى - Google Translate (ar-hu)
• استعنى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استعنى - DeepL Translator (ar-hu)
• استعنى - Reverso Context (ar-en)
• استعنى - BARS (ar-ru)
• استعنى - almaany
• استعنى - Arabic Lexicon
• استعنى - PONS (ar-en)
• استعنى - Langenscheidt (ar-de)
• استعنى - Wikidata
• استعنى - Wikipédia (arab)