اعتمر

Arab

Ige

اِعْتَمَرَ • (iʕtamara) VIII, folyamatos يَعْتَمِرُ‎‎ (yaʕtamiru), gyök: ع م ر)

1. meglátogat

Igeragozás

اِعْتَمَرَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِعْتِمَار‎ iʕtimār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعْتَمِر‎ muʕtamir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعْتَمَر‎ muʕtamar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِعْتَمَرْتُ‎ iʕtamartu	اِعْتَمَرْتَ‎ iʕtamarta	اِعْتَمَرَ iʕtamara		اِعْتَمَرْتُمَا‎ iʕtamartumā	اِعْتَمَرَا‎ iʕtamarā		اِعْتَمَرْنَا‎ iʕtamarnā	اِعْتَمَرْتُمْ‎ iʕtamartum	اِعْتَمَرُوا‎ iʕtamarū
	nőnem		اِعْتَمَرْتِ‎ iʕtamarti	اِعْتَمَرَتْ‎ iʕtamarat			اِعْتَمَرَتَا‎ iʕtamaratā			اِعْتَمَرْتُنَّ‎ iʕtamartunna	اِعْتَمَرْنَ‎ iʕtamarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعْتَمِرُ‎ ʔaʕtamiru	تَعْتَمِرُ‎ taʕtamiru	يَعْتَمِرُ‎ yaʕtamiru		تَعْتَمِرَانِ‎ taʕtamirāni	يَعْتَمِرَانِ‎ yaʕtamirāni		نَعْتَمِرُ‎ naʕtamiru	تَعْتَمِرُونَ‎ taʕtamirūna	يَعْتَمِرُونَ‎ yaʕtamirūna
	nőnem		تَعْتَمِرِينَ‎ taʕtamirīna	تَعْتَمِرُ‎ taʕtamiru			تَعْتَمِرَانِ‎ taʕtamirāni			تَعْتَمِرْنَ‎ taʕtamirna	يَعْتَمِرْنَ‎ yaʕtamirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعْتَمِرَ‎ ʔaʕtamira	تَعْتَمِرَ‎ taʕtamira	يَعْتَمِرَ‎ yaʕtamira		تَعْتَمِرَا‎ taʕtamirā	يَعْتَمِرَا‎ yaʕtamirā		نَعْتَمِرَ‎ naʕtamira	تَعْتَمِرُوا‎ taʕtamirū	يَعْتَمِرُوا‎ yaʕtamirū
	nőnem		تَعْتَمِرِي‎ taʕtamirī	تَعْتَمِرَ‎ taʕtamira			تَعْتَمِرَا‎ taʕtamirā			تَعْتَمِرْنَ‎ taʕtamirna	يَعْتَمِرْنَ‎ yaʕtamirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعْتَمِرْ‎ ʔaʕtamir	تَعْتَمِرْ‎ taʕtamir	يَعْتَمِرْ‎ yaʕtamir		تَعْتَمِرَا‎ taʕtamirā	يَعْتَمِرَا‎ yaʕtamirā		نَعْتَمِرْ‎ naʕtamir	تَعْتَمِرُوا‎ taʕtamirū	يَعْتَمِرُوا‎ yaʕtamirū
	nőnem		تَعْتَمِرِي‎ taʕtamirī	تَعْتَمِرْ‎ taʕtamir			تَعْتَمِرَا‎ taʕtamirā			تَعْتَمِرْنَ‎ taʕtamirna	يَعْتَمِرْنَ‎ yaʕtamirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِعْتَمِرْ iʕtamir			اِعْتَمِرَا‎ iʕtamirā				اِعْتَمِرُوا‎ iʕtamirū
	nőnem		اِعْتَمِرِي‎ iʕtamirī							اِعْتَمِرْنَ‎ iʕtamirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُعْتُمِرْتُ‎ uʕtumirtu	اُعْتُمِرْتَ‎ uʕtumirta	اُعْتُمِرَ uʕtumira		اُعْتُمِرْتُمَا‎ uʕtumirtumā	اُعْتُمِرَا‎ uʕtumirā		اُعْتُمِرْنَا‎ uʕtumirnā	اُعْتُمِرْتُمْ‎ uʕtumirtum	اُعْتُمِرُوا‎ uʕtumirū
	nőnem		اُعْتُمِرْتِ‎ uʕtumirti	اُعْتُمِرَتْ‎ uʕtumirat			اُعْتُمِرَتَا‎ uʕtumiratā			اُعْتُمِرْتُنَّ‎ uʕtumirtunna	اُعْتُمِرْنَ‎ uʕtumirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْتَمَرُ‎ ʔuʕtamaru	تُعْتَمَرُ‎ tuʕtamaru	يُعْتَمَرُ‎ yuʕtamaru		تُعْتَمَرَانِ‎ tuʕtamarāni	يُعْتَمَرَانِ‎ yuʕtamarāni		نُعْتَمَرُ‎ nuʕtamaru	تُعْتَمَرُونَ‎ tuʕtamarūna	يُعْتَمَرُونَ‎ yuʕtamarūna
	nőnem		تُعْتَمَرِينَ‎ tuʕtamarīna	تُعْتَمَرُ‎ tuʕtamaru			تُعْتَمَرَانِ‎ tuʕtamarāni			تُعْتَمَرْنَ‎ tuʕtamarna	يُعْتَمَرْنَ‎ yuʕtamarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْتَمَرَ‎ ʔuʕtamara	تُعْتَمَرَ‎ tuʕtamara	يُعْتَمَرَ‎ yuʕtamara		تُعْتَمَرَا‎ tuʕtamarā	يُعْتَمَرَا‎ yuʕtamarā		نُعْتَمَرَ‎ nuʕtamara	تُعْتَمَرُوا‎ tuʕtamarū	يُعْتَمَرُوا‎ yuʕtamarū
	nőnem		تُعْتَمَرِي‎ tuʕtamarī	تُعْتَمَرَ‎ tuʕtamara			تُعْتَمَرَا‎ tuʕtamarā			تُعْتَمَرْنَ‎ tuʕtamarna	يُعْتَمَرْنَ‎ yuʕtamarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْتَمَرْ‎ ʔuʕtamar	تُعْتَمَرْ‎ tuʕtamar	يُعْتَمَرْ‎ yuʕtamar		تُعْتَمَرَا‎ tuʕtamarā	يُعْتَمَرَا‎ yuʕtamarā		نُعْتَمَرْ‎ nuʕtamar	تُعْتَمَرُوا‎ tuʕtamarū	يُعْتَمَرُوا‎ yuʕtamarū
	nőnem		تُعْتَمَرِي‎ tuʕtamarī	تُعْتَمَرْ‎ tuʕtamar			تُعْتَمَرَا‎ tuʕtamarā			تُعْتَمَرْنَ‎ tuʕtamarna	يُعْتَمَرْنَ‎ yuʕtamarna

További információk

• اعتمر - Google Translate (ar-hu)
• اعتمر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اعتمر - DeepL Translator (ar-hu)
• اعتمر - Reverso Context (ar-en)
• اعتمر - BARS (ar-ru)
• اعتمر - almaany
• اعتمر - Arabic Lexicon
• اعتمر - PONS (ar-en)
• اعتمر - Langenscheidt (ar-de)
• اعتمر - Wikidata
• اعتمر - Wikipédia (arab)