اقترى

Arab

Ige

اِقْتَرَى • (iqtarā) VIII, folyamatos يَقْتَرِي‎‎ (yaqtarī), gyök: ق ر و)

1. ?

Igeragozás

اِقْتَرَى

ragozása (VIII igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِقْتِرَاء‎ iqtirāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْتَرٍ‎ muqtarin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْتَرًى‎ muqtaran
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِقْتَرَيْتُ‎ iqtaraytu	اِقْتَرَيْتَ‎ iqtarayta	اِقْتَرَى iqtarā		اِقْتَرَيْتُمَا‎ iqtaraytumā	اِقْتَرَيَا‎ iqtarayā		اِقْتَرَيْنَا‎ iqtaraynā	اِقْتَرَيْتُمْ‎ iqtaraytum	اِقْتَرَوْا‎ iqtaraw
	nőnem		اِقْتَرَيْتِ‎ iqtarayti	اِقْتَرَتْ‎ iqtarat			اِقْتَرَتَا‎ iqtaratā			اِقْتَرَيْتُنَّ‎ iqtaraytunna	اِقْتَرَيْنَ‎ iqtarayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْتَرِي‎ ʔaqtarī	تَقْتَرِي‎ taqtarī	يَقْتَرِي‎ yaqtarī		تَقْتَرِيَانِ‎ taqtariyāni	يَقْتَرِيَانِ‎ yaqtariyāni		نَقْتَرِي‎ naqtarī	تَقْتَرُونَ‎ taqtarūna	يَقْتَرُونَ‎ yaqtarūna
	nőnem		تَقْتَرِينَ‎ taqtarīna	تَقْتَرِي‎ taqtarī			تَقْتَرِيَانِ‎ taqtariyāni			تَقْتَرِينَ‎ taqtarīna	يَقْتَرِينَ‎ yaqtarīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْتَرِيَ‎ ʔaqtariya	تَقْتَرِيَ‎ taqtariya	يَقْتَرِيَ‎ yaqtariya		تَقْتَرِيَا‎ taqtariyā	يَقْتَرِيَا‎ yaqtariyā		نَقْتَرِيَ‎ naqtariya	تَقْتَرُوا‎ taqtarū	يَقْتَرُوا‎ yaqtarū
	nőnem		تَقْتَرِي‎ taqtarī	تَقْتَرِيَ‎ taqtariya			تَقْتَرِيَا‎ taqtariyā			تَقْتَرِينَ‎ taqtarīna	يَقْتَرِينَ‎ yaqtarīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْتَرِ‎ ʔaqtari	تَقْتَرِ‎ taqtari	يَقْتَرِ‎ yaqtari		تَقْتَرِيَا‎ taqtariyā	يَقْتَرِيَا‎ yaqtariyā		نَقْتَرِ‎ naqtari	تَقْتَرُوا‎ taqtarū	يَقْتَرُوا‎ yaqtarū
	nőnem		تَقْتَرِي‎ taqtarī	تَقْتَرِ‎ taqtari			تَقْتَرِيَا‎ taqtariyā			تَقْتَرِينَ‎ taqtarīna	يَقْتَرِينَ‎ yaqtarīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْتَرِ‎ iqtari			اِقْتَرِيَا‎ iqtariyā				اِقْتَرُوا‎ iqtarū
	nőnem		اِقْتَرِي‎ iqtarī							اِقْتَرِينَ‎ iqtarīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُقْتُرِيتُ‎ uqturītu	اُقْتُرِيتَ‎ uqturīta	اُقْتُرِيَ‎ uqturiya		اُقْتُرِيتُمَا‎ uqturītumā	اُقْتُرِيَا‎ uqturiyā		اُقْتُرِينَا‎ uqturīnā	اُقْتُرِيتُمْ‎ uqturītum	اُقْتُرُوا‎ uqturū
	nőnem		اُقْتُرِيتِ‎ uqturīti	اُقْتُرِيَتْ‎ uqturiyat			اُقْتُرِيَتَا‎ uqturiyatā			اُقْتُرِيتُنَّ‎ uqturītunna	اُقْتُرِينَ‎ uqturīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْتَرَى‎ ʔuqtarā	تُقْتَرَى‎ tuqtarā	يُقْتَرَى‎ yuqtarā		تُقْتَرَيَانِ‎ tuqtarayāni	يُقْتَرَيَانِ‎ yuqtarayāni		نُقْتَرَى‎ nuqtarā	تُقْتَرَوْنَ‎ tuqtarawna	يُقْتَرَوْنَ‎ yuqtarawna
	nőnem		تُقْتَرَيْنَ‎ tuqtarayna	تُقْتَرَى‎ tuqtarā			تُقْتَرَيَانِ‎ tuqtarayāni			تُقْتَرَيْنَ‎ tuqtarayna	يُقْتَرَيْنَ‎ yuqtarayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْتَرَى‎ ʔuqtarā	تُقْتَرَى‎ tuqtarā	يُقْتَرَى‎ yuqtarā		تُقْتَرَيَا‎ tuqtarayā	يُقْتَرَيَا‎ yuqtarayā		نُقْتَرَى‎ nuqtarā	تُقْتَرَوْا‎ tuqtaraw	يُقْتَرَوْا‎ yuqtaraw
	nőnem		تُقْتَرَيْ‎ tuqtaray	تُقْتَرَى‎ tuqtarā			تُقْتَرَيَا‎ tuqtarayā			تُقْتَرَيْنَ‎ tuqtarayna	يُقْتَرَيْنَ‎ yuqtarayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْتَرَ‎ ʔuqtara	تُقْتَرَ‎ tuqtara	يُقْتَرَ‎ yuqtara		تُقْتَرَيَا‎ tuqtarayā	يُقْتَرَيَا‎ yuqtarayā		نُقْتَرَ‎ nuqtara	تُقْتَرَوْا‎ tuqtaraw	يُقْتَرَوْا‎ yuqtaraw
	nőnem		تُقْتَرَيْ‎ tuqtaray	تُقْتَرَ‎ tuqtara			تُقْتَرَيَا‎ tuqtarayā			تُقْتَرَيْنَ‎ tuqtarayna	يُقْتَرَيْنَ‎ yuqtarayna

További információk

• اقترى - Google Translate (ar-hu)
• اقترى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اقترى - DeepL Translator (ar-hu)
• اقترى - Reverso Context (ar-en)
• اقترى - BARS (ar-ru)
• اقترى - almaany
• اقترى - Arabic Lexicon
• اقترى - PONS (ar-en)
• اقترى - Langenscheidt (ar-de)
• اقترى - Wikidata
• اقترى - Wikipédia (arab)