تابع

Arab

Ige

تَابَعَ • (tābaʕa) III, folyamatos يُتَابِعُ‎‎ (yutābiʕu), gyök: ت ب ع)

1. folytat

Igeragozás

تَابَعَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُتَابَعَة‎ or تِبَاع‎ mutābaʕa or tibāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَابِع‎ mutābiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَابَع‎ mutābaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَابَعْتُ‎ tābaʕtu	تَابَعْتَ‎ tābaʕta	تَابَعَ tābaʕa		تَابَعْتُمَا‎ tābaʕtumā	تَابَعَا‎ tābaʕā		تَابَعْنَا‎ tābaʕnā	تَابَعْتُمْ‎ tābaʕtum	تَابَعُوا‎ tābaʕū
	nőnem		تَابَعْتِ‎ tābaʕti	تَابَعَتْ‎ tābaʕat			تَابَعَتَا‎ tābaʕatā			تَابَعْتُنَّ‎ tābaʕtunna	تَابَعْنَ‎ tābaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَابِعُ‎ ʔutābiʕu	تُتَابِعُ‎ tutābiʕu	يُتَابِعُ‎ yutābiʕu		تُتَابِعَانِ‎ tutābiʕāni	يُتَابِعَانِ‎ yutābiʕāni		نُتَابِعُ‎ nutābiʕu	تُتَابِعُونَ‎ tutābiʕūna	يُتَابِعُونَ‎ yutābiʕūna
	nőnem		تُتَابِعِينَ‎ tutābiʕīna	تُتَابِعُ‎ tutābiʕu			تُتَابِعَانِ‎ tutābiʕāni			تُتَابِعْنَ‎ tutābiʕna	يُتَابِعْنَ‎ yutābiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَابِعَ‎ ʔutābiʕa	تُتَابِعَ‎ tutābiʕa	يُتَابِعَ‎ yutābiʕa		تُتَابِعَا‎ tutābiʕā	يُتَابِعَا‎ yutābiʕā		نُتَابِعَ‎ nutābiʕa	تُتَابِعُوا‎ tutābiʕū	يُتَابِعُوا‎ yutābiʕū
	nőnem		تُتَابِعِي‎ tutābiʕī	تُتَابِعَ‎ tutābiʕa			تُتَابِعَا‎ tutābiʕā			تُتَابِعْنَ‎ tutābiʕna	يُتَابِعْنَ‎ yutābiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَابِعْ‎ ʔutābiʕ	تُتَابِعْ‎ tutābiʕ	يُتَابِعْ‎ yutābiʕ		تُتَابِعَا‎ tutābiʕā	يُتَابِعَا‎ yutābiʕā		نُتَابِعْ‎ nutābiʕ	تُتَابِعُوا‎ tutābiʕū	يُتَابِعُوا‎ yutābiʕū
	nőnem		تُتَابِعِي‎ tutābiʕī	تُتَابِعْ‎ tutābiʕ			تُتَابِعَا‎ tutābiʕā			تُتَابِعْنَ‎ tutābiʕna	يُتَابِعْنَ‎ yutābiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَابِعْ tābiʕ			تَابِعَا‎ tābiʕā				تَابِعُوا‎ tābiʕū
	nőnem		تَابِعِي‎ tābiʕī							تَابِعْنَ‎ tābiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُوبِعْتُ‎ tūbiʕtu	تُوبِعْتَ‎ tūbiʕta	تُوبِعَ‎ tūbiʕa		تُوبِعْتُمَا‎ tūbiʕtumā	تُوبِعَا‎ tūbiʕā		تُوبِعْنَا‎ tūbiʕnā	تُوبِعْتُمْ‎ tūbiʕtum	تُوبِعُوا‎ tūbiʕū
	nőnem		تُوبِعْتِ‎ tūbiʕti	تُوبِعَتْ‎ tūbiʕat			تُوبِعَتَا‎ tūbiʕatā			تُوبِعْتُنَّ‎ tūbiʕtunna	تُوبِعْنَ‎ tūbiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَابَعُ‎ ʔutābaʕu	تُتَابَعُ‎ tutābaʕu	يُتَابَعُ‎ yutābaʕu		تُتَابَعَانِ‎ tutābaʕāni	يُتَابَعَانِ‎ yutābaʕāni		نُتَابَعُ‎ nutābaʕu	تُتَابَعُونَ‎ tutābaʕūna	يُتَابَعُونَ‎ yutābaʕūna
	nőnem		تُتَابَعِينَ‎ tutābaʕīna	تُتَابَعُ‎ tutābaʕu			تُتَابَعَانِ‎ tutābaʕāni			تُتَابَعْنَ‎ tutābaʕna	يُتَابَعْنَ‎ yutābaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَابَعَ‎ ʔutābaʕa	تُتَابَعَ‎ tutābaʕa	يُتَابَعَ‎ yutābaʕa		تُتَابَعَا‎ tutābaʕā	يُتَابَعَا‎ yutābaʕā		نُتَابَعَ‎ nutābaʕa	تُتَابَعُوا‎ tutābaʕū	يُتَابَعُوا‎ yutābaʕū
	nőnem		تُتَابَعِي‎ tutābaʕī	تُتَابَعَ‎ tutābaʕa			تُتَابَعَا‎ tutābaʕā			تُتَابَعْنَ‎ tutābaʕna	يُتَابَعْنَ‎ yutābaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَابَعْ‎ ʔutābaʕ	تُتَابَعْ‎ tutābaʕ	يُتَابَعْ‎ yutābaʕ		تُتَابَعَا‎ tutābaʕā	يُتَابَعَا‎ yutābaʕā		نُتَابَعْ‎ nutābaʕ	تُتَابَعُوا‎ tutābaʕū	يُتَابَعُوا‎ yutābaʕū
	nőnem		تُتَابَعِي‎ tutābaʕī	تُتَابَعْ‎ tutābaʕ			تُتَابَعَا‎ tutābaʕā			تُتَابَعْنَ‎ tutābaʕna	يُتَابَعْنَ‎ yutābaʕna

További információk

• تابع - Google Translate (ar-hu)
• تابع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تابع - DeepL Translator (ar-hu)
• تابع - Reverso Context (ar-en)
• تابع - BARS (ar-ru)
• تابع - almaany
• تابع - Arabic Lexicon
• تابع - PONS (ar-en)
• تابع - Langenscheidt (ar-de)
• تابع - Wikidata
• تابع - Wikipédia (arab)