تصدر

Arab

Ige

تَصَدَّرَ • (taṣaddara) V, folyamatos يَتَصَدَّرُ‎‎ (yataṣaddaru), gyök: ص د ر)

1. ?

Igeragozás

تَصَدَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصَدُّر taṣaddur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَصَدِّر‎ mutaṣaddir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَصَدَّر‎ mutaṣaddar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَصَدَّرْتُ‎ taṣaddartu	تَصَدَّرْتَ‎ taṣaddarta	تَصَدَّرَ taṣaddara		تَصَدَّرْتُمَا‎ taṣaddartumā	تَصَدَّرَا‎ taṣaddarā		تَصَدَّرْنَا‎ taṣaddarnā	تَصَدَّرْتُمْ‎ taṣaddartum	تَصَدَّرُوا‎ taṣaddarū
	nőnem		تَصَدَّرْتِ‎ taṣaddarti	تَصَدَّرَتْ‎ taṣaddarat			تَصَدَّرَتَا‎ taṣaddaratā			تَصَدَّرْتُنَّ‎ taṣaddartunna	تَصَدَّرْنَ‎ taṣaddarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَصَدَّرُ‎ ʔataṣaddaru	تَتَصَدَّرُ‎ tataṣaddaru	يَتَصَدَّرُ‎ yataṣaddaru		تَتَصَدَّرَانِ‎ tataṣaddarāni	يَتَصَدَّرَانِ‎ yataṣaddarāni		نَتَصَدَّرُ‎ nataṣaddaru	تَتَصَدَّرُونَ‎ tataṣaddarūna	يَتَصَدَّرُونَ‎ yataṣaddarūna
	nőnem		تَتَصَدَّرِينَ‎ tataṣaddarīna	تَتَصَدَّرُ‎ tataṣaddaru			تَتَصَدَّرَانِ‎ tataṣaddarāni			تَتَصَدَّرْنَ‎ tataṣaddarna	يَتَصَدَّرْنَ‎ yataṣaddarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَصَدَّرَ‎ ʔataṣaddara	تَتَصَدَّرَ‎ tataṣaddara	يَتَصَدَّرَ‎ yataṣaddara		تَتَصَدَّرَا‎ tataṣaddarā	يَتَصَدَّرَا‎ yataṣaddarā		نَتَصَدَّرَ‎ nataṣaddara	تَتَصَدَّرُوا‎ tataṣaddarū	يَتَصَدَّرُوا‎ yataṣaddarū
	nőnem		تَتَصَدَّرِي‎ tataṣaddarī	تَتَصَدَّرَ‎ tataṣaddara			تَتَصَدَّرَا‎ tataṣaddarā			تَتَصَدَّرْنَ‎ tataṣaddarna	يَتَصَدَّرْنَ‎ yataṣaddarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَصَدَّرْ‎ ʔataṣaddar	تَتَصَدَّرْ‎ tataṣaddar	يَتَصَدَّرْ‎ yataṣaddar		تَتَصَدَّرَا‎ tataṣaddarā	يَتَصَدَّرَا‎ yataṣaddarā		نَتَصَدَّرْ‎ nataṣaddar	تَتَصَدَّرُوا‎ tataṣaddarū	يَتَصَدَّرُوا‎ yataṣaddarū
	nőnem		تَتَصَدَّرِي‎ tataṣaddarī	تَتَصَدَّرْ‎ tataṣaddar			تَتَصَدَّرَا‎ tataṣaddarā			تَتَصَدَّرْنَ‎ tataṣaddarna	يَتَصَدَّرْنَ‎ yataṣaddarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَصَدَّرْ taṣaddar			تَصَدَّرَا‎ taṣaddarā				تَصَدَّرُوا‎ taṣaddarū
	nőnem		تَصَدَّرِي‎ taṣaddarī							تَصَدَّرْنَ‎ taṣaddarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُصُدِّرْتُ‎ tuṣuddirtu	تُصُدِّرْتَ‎ tuṣuddirta	تُصُدِّرَ tuṣuddira		تُصُدِّرْتُمَا‎ tuṣuddirtumā	تُصُدِّرَا‎ tuṣuddirā		تُصُدِّرْنَا‎ tuṣuddirnā	تُصُدِّرْتُمْ‎ tuṣuddirtum	تُصُدِّرُوا‎ tuṣuddirū
	nőnem		تُصُدِّرْتِ‎ tuṣuddirti	تُصُدِّرَتْ‎ tuṣuddirat			تُصُدِّرَتَا‎ tuṣuddiratā			تُصُدِّرْتُنَّ‎ tuṣuddirtunna	تُصُدِّرْنَ‎ tuṣuddirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَصَدَّرُ‎ ʔutaṣaddaru	تُتَصَدَّرُ‎ tutaṣaddaru	يُتَصَدَّرُ‎ yutaṣaddaru		تُتَصَدَّرَانِ‎ tutaṣaddarāni	يُتَصَدَّرَانِ‎ yutaṣaddarāni		نُتَصَدَّرُ‎ nutaṣaddaru	تُتَصَدَّرُونَ‎ tutaṣaddarūna	يُتَصَدَّرُونَ‎ yutaṣaddarūna
	nőnem		تُتَصَدَّرِينَ‎ tutaṣaddarīna	تُتَصَدَّرُ‎ tutaṣaddaru			تُتَصَدَّرَانِ‎ tutaṣaddarāni			تُتَصَدَّرْنَ‎ tutaṣaddarna	يُتَصَدَّرْنَ‎ yutaṣaddarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَصَدَّرَ‎ ʔutaṣaddara	تُتَصَدَّرَ‎ tutaṣaddara	يُتَصَدَّرَ‎ yutaṣaddara		تُتَصَدَّرَا‎ tutaṣaddarā	يُتَصَدَّرَا‎ yutaṣaddarā		نُتَصَدَّرَ‎ nutaṣaddara	تُتَصَدَّرُوا‎ tutaṣaddarū	يُتَصَدَّرُوا‎ yutaṣaddarū
	nőnem		تُتَصَدَّرِي‎ tutaṣaddarī	تُتَصَدَّرَ‎ tutaṣaddara			تُتَصَدَّرَا‎ tutaṣaddarā			تُتَصَدَّرْنَ‎ tutaṣaddarna	يُتَصَدَّرْنَ‎ yutaṣaddarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَصَدَّرْ‎ ʔutaṣaddar	تُتَصَدَّرْ‎ tutaṣaddar	يُتَصَدَّرْ‎ yutaṣaddar		تُتَصَدَّرَا‎ tutaṣaddarā	يُتَصَدَّرَا‎ yutaṣaddarā		نُتَصَدَّرْ‎ nutaṣaddar	تُتَصَدَّرُوا‎ tutaṣaddarū	يُتَصَدَّرُوا‎ yutaṣaddarū
	nőnem		تُتَصَدَّرِي‎ tutaṣaddarī	تُتَصَدَّرْ‎ tutaṣaddar			تُتَصَدَّرَا‎ tutaṣaddarā			تُتَصَدَّرْنَ‎ tutaṣaddarna	يُتَصَدَّرْنَ‎ yutaṣaddarna

További információk

• تصدر - Google Translate (ar-hu)
• تصدر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تصدر - DeepL Translator (ar-hu)
• تصدر - Reverso Context (ar-en)
• تصدر - BARS (ar-ru)
• تصدر - almaany
• تصدر - Arabic Lexicon
• تصدر - PONS (ar-en)
• تصدر - Langenscheidt (ar-de)
• تصدر - Wikidata
• تصدر - Wikipédia (arab)

Főnév

1. تصدر (tṣdr) igéből képzett főnév alakja (form V)

További információk

• تصدر - Google Translate (ar-hu)
• تصدر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تصدر - DeepL Translator (ar-hu)
• تصدر - Reverso Context (ar-en)
• تصدر - BARS (ar-ru)
• تصدر - almaany
• تصدر - Arabic Lexicon
• تصدر - PONS (ar-en)
• تصدر - Langenscheidt (ar-de)
• تصدر - Wikidata
• تصدر - Wikipédia (arab)