ناص

Arab

Ige

نَاصَ • (nāṣa) I, folyamatos يَنُوصُ‎‎ (yanūṣu), gyök: ن و ص)

1. elkerül

نَاصَ

ragozása (I (a,u) igetörzs lyukas, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						نَائِص‎ nāʔiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَنُوص‎ manūṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نُصْتُ‎ nuṣtu	نُصْتَ‎ nuṣta	نَاصَ nāṣa		نُصْتُمَا‎ nuṣtumā	نَاصَا‎ nāṣā		نُصْنَا‎ nuṣnā	نُصْتُمْ‎ nuṣtum	نَاصُوا‎ nāṣū
	nőnem		نُصْتِ‎ nuṣti	نَاصَتْ‎ nāṣat			نَاصَتَا‎ nāṣatā			نُصْتُنَّ‎ nuṣtunna	نُصْنَ‎ nuṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنُوصُ‎ ʔanūṣu	تَنُوصُ‎ tanūṣu	يَنُوصُ‎ yanūṣu		تَنُوصَانِ‎ tanūṣāni	يَنُوصَانِ‎ yanūṣāni		نَنُوصُ‎ nanūṣu	تَنُوصُونَ‎ tanūṣūna	يَنُوصُونَ‎ yanūṣūna
	nőnem		تَنُوصِينَ‎ tanūṣīna	تَنُوصُ‎ tanūṣu			تَنُوصَانِ‎ tanūṣāni			تَنُصْنَ‎ tanuṣna	يَنُصْنَ‎ yanuṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنُوصَ‎ ʔanūṣa	تَنُوصَ‎ tanūṣa	يَنُوصَ‎ yanūṣa		تَنُوصَا‎ tanūṣā	يَنُوصَا‎ yanūṣā		نَنُوصَ‎ nanūṣa	تَنُوصُوا‎ tanūṣū	يَنُوصُوا‎ yanūṣū
	nőnem		تَنُوصِي‎ tanūṣī	تَنُوصَ‎ tanūṣa			تَنُوصَا‎ tanūṣā			تَنُصْنَ‎ tanuṣna	يَنُصْنَ‎ yanuṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنُصْ‎ ʔanuṣ	تَنُصْ‎ tanuṣ	يَنُصْ‎ yanuṣ		تَنُوصَا‎ tanūṣā	يَنُوصَا‎ yanūṣā		نَنُصْ‎ nanuṣ	تَنُوصُوا‎ tanūṣū	يَنُوصُوا‎ yanūṣū
	nőnem		تَنُوصِي‎ tanūṣī	تَنُصْ‎ tanuṣ			تَنُوصَا‎ tanūṣā			تَنُصْنَ‎ tanuṣna	يَنُصْنَ‎ yanuṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		نُصْ‎ nuṣ			نُوصَا‎ nūṣā				نُوصُوا‎ nūṣū
	nőnem		نُوصِي‎ nūṣī							نُصْنَ‎ nuṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	نِصْتُ‎ niṣtu	نِصْتَ‎ niṣta	نِيصَ‎ nīṣa		نِصْتُمَا‎ niṣtumā	نِيصَا‎ nīṣā		نِصْنَا‎ niṣnā	نِصْتُمْ‎ niṣtum	نِيصُوا‎ nīṣū
	nőnem		نِصْتِ‎ niṣti	نِيصَتْ‎ nīṣat			نِيصَتَا‎ nīṣatā			نِصْتُنَّ‎ niṣtunna	نِصْنَ‎ niṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنَاصُ‎ ʔunāṣu	تُنَاصُ‎ tunāṣu	يُنَاصُ‎ yunāṣu		تُنَاصَانِ‎ tunāṣāni	يُنَاصَانِ‎ yunāṣāni		نُنَاصُ‎ nunāṣu	تُنَاصُونَ‎ tunāṣūna	يُنَاصُونَ‎ yunāṣūna
	nőnem		تُنَاصِينَ‎ tunāṣīna	تُنَاصُ‎ tunāṣu			تُنَاصَانِ‎ tunāṣāni			تُنَصْنَ‎ tunaṣna	يُنَصْنَ‎ yunaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنَاصَ‎ ʔunāṣa	تُنَاصَ‎ tunāṣa	يُنَاصَ‎ yunāṣa		تُنَاصَا‎ tunāṣā	يُنَاصَا‎ yunāṣā		نُنَاصَ‎ nunāṣa	تُنَاصُوا‎ tunāṣū	يُنَاصُوا‎ yunāṣū
	nőnem		تُنَاصِي‎ tunāṣī	تُنَاصَ‎ tunāṣa			تُنَاصَا‎ tunāṣā			تُنَصْنَ‎ tunaṣna	يُنَصْنَ‎ yunaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنَصْ‎ ʔunaṣ	تُنَصْ‎ tunaṣ	يُنَصْ‎ yunaṣ		تُنَاصَا‎ tunāṣā	يُنَاصَا‎ yunāṣā		نُنَصْ‎ nunaṣ	تُنَاصُوا‎ tunāṣū	يُنَاصُوا‎ yunāṣū
	nőnem		تُنَاصِي‎ tunāṣī	تُنَصْ‎ tunaṣ			تُنَاصَا‎ tunāṣā			تُنَصْنَ‎ tunaṣna	يُنَصْنَ‎ yunaṣna

További információk

• ناص - Google Translate (ar-hu)
• ناص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ناص - DeepL Translator (ar-hu)
• ناص - Reverso Context (ar-en)
• ناص - BARS (ar-ru)
• ناص - almaany
• ناص - Arabic Lexicon
• ناص - PONS (ar-en)
• ناص - Langenscheidt (ar-de)
• ناص - Wikidata
• ناص - Wikipédia (arab)