هاجم

Arab

Ige

هَاجَمَ • (hājama) III, folyamatos يُهَاجِمُ‎‎ (yuhājimu), gyök: ه ج م)

1. megtámad

   هَاجَمَ الأَسَدُ الغَزَالَ فِي الغَابَةِ.

   hājama l-ʔasadu l-ḡazāla fī l-ḡābati.

   Az oroszlán megtámadta a gazellát az erdőben.

   هَاجَمَ الفَيْرُوسُ الكَمْبِيُوتَرَ وَتَسَبَّبَ فِي تَلَفِ البَيَانَاتِ.

   hājama l-fayrūsu l-kambiyūtara watasabbaba fī talafi l-bayānāti.

   A vírus megtámadta a számítógépet és adatvesztést okozott.

هَاجَمَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُهَاجَمَة‎ or هِجَام‎ muhājama or hijām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهَاجِم‎ muhājim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهَاجَم‎ muhājam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هَاجَمْتُ‎ hājamtu	هَاجَمْتَ‎ hājamta	هَاجَمَ hājama		هَاجَمْتُمَا‎ hājamtumā	هَاجَمَا‎ hājamā		هَاجَمْنَا‎ hājamnā	هَاجَمْتُمْ‎ hājamtum	هَاجَمُوا‎ hājamū
	nőnem		هَاجَمْتِ‎ hājamti	هَاجَمَتْ‎ hājamat			هَاجَمَتَا‎ hājamatā			هَاجَمْتُنَّ‎ hājamtunna	هَاجَمْنَ‎ hājamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَاجِمُ‎ ʔuhājimu	تُهَاجِمُ‎ tuhājimu	يُهَاجِمُ‎ yuhājimu		تُهَاجِمَانِ‎ tuhājimāni	يُهَاجِمَانِ‎ yuhājimāni		نُهَاجِمُ‎ nuhājimu	تُهَاجِمُونَ‎ tuhājimūna	يُهَاجِمُونَ‎ yuhājimūna
	nőnem		تُهَاجِمِينَ‎ tuhājimīna	تُهَاجِمُ‎ tuhājimu			تُهَاجِمَانِ‎ tuhājimāni			تُهَاجِمْنَ‎ tuhājimna	يُهَاجِمْنَ‎ yuhājimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَاجِمَ‎ ʔuhājima	تُهَاجِمَ‎ tuhājima	يُهَاجِمَ‎ yuhājima		تُهَاجِمَا‎ tuhājimā	يُهَاجِمَا‎ yuhājimā		نُهَاجِمَ‎ nuhājima	تُهَاجِمُوا‎ tuhājimū	يُهَاجِمُوا‎ yuhājimū
	nőnem		تُهَاجِمِي‎ tuhājimī	تُهَاجِمَ‎ tuhājima			تُهَاجِمَا‎ tuhājimā			تُهَاجِمْنَ‎ tuhājimna	يُهَاجِمْنَ‎ yuhājimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَاجِمْ‎ ʔuhājim	تُهَاجِمْ‎ tuhājim	يُهَاجِمْ‎ yuhājim		تُهَاجِمَا‎ tuhājimā	يُهَاجِمَا‎ yuhājimā		نُهَاجِمْ‎ nuhājim	تُهَاجِمُوا‎ tuhājimū	يُهَاجِمُوا‎ yuhājimū
	nőnem		تُهَاجِمِي‎ tuhājimī	تُهَاجِمْ‎ tuhājim			تُهَاجِمَا‎ tuhājimā			تُهَاجِمْنَ‎ tuhājimna	يُهَاجِمْنَ‎ yuhājimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		هَاجِمْ hājim			هَاجِمَا‎ hājimā				هَاجِمُوا‎ hājimū
	nőnem		هَاجِمِي‎ hājimī							هَاجِمْنَ‎ hājimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هُوجِمْتُ‎ hūjimtu	هُوجِمْتَ‎ hūjimta	هُوجِمَ‎ hūjima		هُوجِمْتُمَا‎ hūjimtumā	هُوجِمَا‎ hūjimā		هُوجِمْنَا‎ hūjimnā	هُوجِمْتُمْ‎ hūjimtum	هُوجِمُوا‎ hūjimū
	nőnem		هُوجِمْتِ‎ hūjimti	هُوجِمَتْ‎ hūjimat			هُوجِمَتَا‎ hūjimatā			هُوجِمْتُنَّ‎ hūjimtunna	هُوجِمْنَ‎ hūjimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَاجَمُ‎ ʔuhājamu	تُهَاجَمُ‎ tuhājamu	يُهَاجَمُ‎ yuhājamu		تُهَاجَمَانِ‎ tuhājamāni	يُهَاجَمَانِ‎ yuhājamāni		نُهَاجَمُ‎ nuhājamu	تُهَاجَمُونَ‎ tuhājamūna	يُهَاجَمُونَ‎ yuhājamūna
	nőnem		تُهَاجَمِينَ‎ tuhājamīna	تُهَاجَمُ‎ tuhājamu			تُهَاجَمَانِ‎ tuhājamāni			تُهَاجَمْنَ‎ tuhājamna	يُهَاجَمْنَ‎ yuhājamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَاجَمَ‎ ʔuhājama	تُهَاجَمَ‎ tuhājama	يُهَاجَمَ‎ yuhājama		تُهَاجَمَا‎ tuhājamā	يُهَاجَمَا‎ yuhājamā		نُهَاجَمَ‎ nuhājama	تُهَاجَمُوا‎ tuhājamū	يُهَاجَمُوا‎ yuhājamū
	nőnem		تُهَاجَمِي‎ tuhājamī	تُهَاجَمَ‎ tuhājama			تُهَاجَمَا‎ tuhājamā			تُهَاجَمْنَ‎ tuhājamna	يُهَاجَمْنَ‎ yuhājamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَاجَمْ‎ ʔuhājam	تُهَاجَمْ‎ tuhājam	يُهَاجَمْ‎ yuhājam		تُهَاجَمَا‎ tuhājamā	يُهَاجَمَا‎ yuhājamā		نُهَاجَمْ‎ nuhājam	تُهَاجَمُوا‎ tuhājamū	يُهَاجَمُوا‎ yuhājamū
	nőnem		تُهَاجَمِي‎ tuhājamī	تُهَاجَمْ‎ tuhājam			تُهَاجَمَا‎ tuhājamā			تُهَاجَمْنَ‎ tuhājamna	يُهَاجَمْنَ‎ yuhājamna

További információk

• هاجم - Google Translate (ar-hu)
• هاجم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• هاجم - DeepL Translator (ar-hu)
• هاجم - Reverso Context (ar-en)
• هاجم - BARS (ar-ru)
• هاجم - almaany
• هاجم - Arabic Lexicon
• هاجم - PONS (ar-en)
• هاجم - Langenscheidt (ar-de)
• هاجم - Wikidata
• هاجم - Wikipédia (arab)