ودج

Arab

Ige

وَدَّجَ • (waddaja) II, folyamatos يُوَدِّجُ‎‎ (yuwaddiju), gyök: و د ج)

1. ?

Igeragozás

وَدَّجَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوْدِيج‎ tawdīj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوَدِّج‎ muwaddij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوَدَّج‎ muwaddaj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وَدَّجْتُ‎ waddajtu	وَدَّجْتَ‎ waddajta	وَدَّجَ waddaja		وَدَّجْتُمَا‎ waddajtumā	وَدَّجَا‎ waddajā		وَدَّجْنَا‎ waddajnā	وَدَّجْتُمْ‎ waddajtum	وَدَّجُوا‎ waddajū
	nőnem		وَدَّجْتِ‎ waddajti	وَدَّجَتْ‎ waddajat			وَدَّجَتَا‎ waddajatā			وَدَّجْتُنَّ‎ waddajtunna	وَدَّجْنَ‎ waddajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَدِّجُ‎ ʔuwaddiju	تُوَدِّجُ‎ tuwaddiju	يُوَدِّجُ‎ yuwaddiju		تُوَدِّجَانِ‎ tuwaddijāni	يُوَدِّجَانِ‎ yuwaddijāni		نُوَدِّجُ‎ nuwaddiju	تُوَدِّجُونَ‎ tuwaddijūna	يُوَدِّجُونَ‎ yuwaddijūna
	nőnem		تُوَدِّجِينَ‎ tuwaddijīna	تُوَدِّجُ‎ tuwaddiju			تُوَدِّجَانِ‎ tuwaddijāni			تُوَدِّجْنَ‎ tuwaddijna	يُوَدِّجْنَ‎ yuwaddijna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَدِّجَ‎ ʔuwaddija	تُوَدِّجَ‎ tuwaddija	يُوَدِّجَ‎ yuwaddija		تُوَدِّجَا‎ tuwaddijā	يُوَدِّجَا‎ yuwaddijā		نُوَدِّجَ‎ nuwaddija	تُوَدِّجُوا‎ tuwaddijū	يُوَدِّجُوا‎ yuwaddijū
	nőnem		تُوَدِّجِي‎ tuwaddijī	تُوَدِّجَ‎ tuwaddija			تُوَدِّجَا‎ tuwaddijā			تُوَدِّجْنَ‎ tuwaddijna	يُوَدِّجْنَ‎ yuwaddijna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَدِّجْ‎ ʔuwaddij	تُوَدِّجْ‎ tuwaddij	يُوَدِّجْ‎ yuwaddij		تُوَدِّجَا‎ tuwaddijā	يُوَدِّجَا‎ yuwaddijā		نُوَدِّجْ‎ nuwaddij	تُوَدِّجُوا‎ tuwaddijū	يُوَدِّجُوا‎ yuwaddijū
	nőnem		تُوَدِّجِي‎ tuwaddijī	تُوَدِّجْ‎ tuwaddij			تُوَدِّجَا‎ tuwaddijā			تُوَدِّجْنَ‎ tuwaddijna	يُوَدِّجْنَ‎ yuwaddijna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		وَدِّجْ waddij			وَدِّجَا‎ waddijā				وَدِّجُوا‎ waddijū
	nőnem		وَدِّجِي‎ waddijī							وَدِّجْنَ‎ waddijna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	وُدِّجْتُ‎ wuddijtu	وُدِّجْتَ‎ wuddijta	وُدِّجَ wuddija		وُدِّجْتُمَا‎ wuddijtumā	وُدِّجَا‎ wuddijā		وُدِّجْنَا‎ wuddijnā	وُدِّجْتُمْ‎ wuddijtum	وُدِّجُوا‎ wuddijū
	nőnem		وُدِّجْتِ‎ wuddijti	وُدِّجَتْ‎ wuddijat			وُدِّجَتَا‎ wuddijatā			وُدِّجْتُنَّ‎ wuddijtunna	وُدِّجْنَ‎ wuddijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوَدَّجُ‎ ʔuwaddaju	تُوَدَّجُ‎ tuwaddaju	يُوَدَّجُ‎ yuwaddaju		تُوَدَّجَانِ‎ tuwaddajāni	يُوَدَّجَانِ‎ yuwaddajāni		نُوَدَّجُ‎ nuwaddaju	تُوَدَّجُونَ‎ tuwaddajūna	يُوَدَّجُونَ‎ yuwaddajūna
	nőnem		تُوَدَّجِينَ‎ tuwaddajīna	تُوَدَّجُ‎ tuwaddaju			تُوَدَّجَانِ‎ tuwaddajāni			تُوَدَّجْنَ‎ tuwaddajna	يُوَدَّجْنَ‎ yuwaddajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوَدَّجَ‎ ʔuwaddaja	تُوَدَّجَ‎ tuwaddaja	يُوَدَّجَ‎ yuwaddaja		تُوَدَّجَا‎ tuwaddajā	يُوَدَّجَا‎ yuwaddajā		نُوَدَّجَ‎ nuwaddaja	تُوَدَّجُوا‎ tuwaddajū	يُوَدَّجُوا‎ yuwaddajū
	nőnem		تُوَدَّجِي‎ tuwaddajī	تُوَدَّجَ‎ tuwaddaja			تُوَدَّجَا‎ tuwaddajā			تُوَدَّجْنَ‎ tuwaddajna	يُوَدَّجْنَ‎ yuwaddajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوَدَّجْ‎ ʔuwaddaj	تُوَدَّجْ‎ tuwaddaj	يُوَدَّجْ‎ yuwaddaj		تُوَدَّجَا‎ tuwaddajā	يُوَدَّجَا‎ yuwaddajā		نُوَدَّجْ‎ nuwaddaj	تُوَدَّجُوا‎ tuwaddajū	يُوَدَّجُوا‎ yuwaddajū
	nőnem		تُوَدَّجِي‎ tuwaddajī	تُوَدَّجْ‎ tuwaddaj			تُوَدَّجَا‎ tuwaddajā			تُوَدَّجْنَ‎ tuwaddajna	يُوَدَّجْنَ‎ yuwaddajna

További információk

• ودج - Google Translate (ar-hu)
• ودج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ودج - DeepL Translator (ar-hu)
• ودج - Reverso Context (ar-en)
• ودج - BARS (ar-ru)
• ودج - almaany
• ودج - Arabic Lexicon
• ودج - PONS (ar-en)
• ودج - Langenscheidt (ar-de)
• ودج - Wikidata
• ودج - Wikipédia (arab)