egy (számnév: 1); amint; mihelyt (就-val párban)
 
találkozik; összegyűlik; társaság
fiú (fia vkinek)
hagyományos (一會兒)
egyszerűsített (一会儿)

Kínai

Határozószó

一会儿 (pinjin: yīhuì'ér) (yīhuìr, yi1huir4)

  1. egy kis ideig
    一会儿  ―  Děng yīhuì'ér.  ―  Várj egy kicsit!
  2. mindjárt, azonnal
    一会儿  ―  yīhuì'ér jiù lái.  ―  Mindjárt jövök.
  3. [megismételve, két ellentétes jelentésű szó előtt azt jelzi, hogy hol az egyik, hol a másik cselekvés következik be] egyszer…, másszor
    一会儿一会儿不停 [MSC, trad. and simp.]
    yīhuì'ér chū, yīhuì'ér jìn, máng ge bùtíng. [Pinyin]
    Szüntelen ki-bejárkál.

További információk


Lásd még