[gan1 cui4] /straightforward/clear-cut/blunt (e.g. statement)/you might as well/simply/
  [gan1 cui4] /ohne Umschweife, direkt (u.E.)/
  [gan1 cui4] /net/carrément/tout simplement/
Visszatérés a(z) „干脆” laphoz.