clavar

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /klaˈbaɾ/, [klaˈβ̞aɾ]

Ige

clavar (E/1. jelen idő clavo, E/1. múlt idő clavé, múlt idejű melléknévi igenév clavado)

1. (en) beledöf, beleszúr, beletűz, bever (vmibe)
2. rászegez
3. kifog [halat]
4. [pénzösszeggel] megvág

Igeragozás

    clavar ragozása

főnévi igenév			clavar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			clavando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		clavado		clavada
		többesszám		clavados		clavadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	clavo	clavastú clavásvos	clava	clavamos	claváis	clavan
	folyamatos múlt	clavaba	clavabas	clavaba	clavábamos	clavabais	clavaban
	múlt idő	clavé	clavaste	clavó	clavamos	clavasteis	clavaron
	jövő idő	clavaré	clavarás	clavará	clavaremos	clavaréis	clavarán
	feltételes mód	clavaría	clavarías	clavaría	clavaríamos	clavaríais	clavarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	clave	clavestú clavésvos2	clave	clavemos	clavéis	claven
	folyamatos múlt idő (ra)	clavara	clavaras	clavara	claváramos	clavarais	clavaran
	folyamatos múlt idő (se)	clavase	clavases	clavase	clavásemos	clavaseis	clavasen
	jövő idő	clavare	clavares	clavare	claváremos	clavareis	clavaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		clavatú clavávos	clave	clavemos	clavad	claven
	negatív		no claves	no clave	no clavemos	no clavéis	no claven

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista