enfreindre

Francia

Kiejtés

• IPA: /ɑ̃.fʁɛ̃dʁ/

Ige

enfreindre

1. megszeg (szabályt)

Igeragozás

enfreindre ragozása

főnévi igenév	egyszerű	enfreindre
	összetett	avoir + múlt idejű melléknévi igenév
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif	egyszerű	enfreignant /ɑ̃.fʁɛ.ɲɑ̃/
	összetett	ayant + múlt idejű melléknévi igenév
múlt idejű melléknévi igenév		enfreint /ɑ̃.fʁɛ̃/
		egyes szám			többes szám
		első	második	harmadik	első	második	harmadik
kijelentő mód		je (j’)	tu	il, elle	nous	vous	ils, elles
(egyszerű igeidők)	jelen idő	enfreins /ɑ̃.fʁɛ̃/	enfreins /ɑ̃.fʁɛ̃/	enfreint /ɑ̃.fʁɛ̃/	enfreignons /ɑ̃.fʁɛ.ɲɔ̃/	enfreignez /ɑ̃.fʁɛ.ɲe/	enfreignent /ɑ̃.fʁɛɲ/
	folyamatos múlt	enfreignais /ɑ̃.fʁɛ.ɲɛ/	enfreignais /ɑ̃.fʁɛ.ɲɛ/	enfreignait /ɑ̃.fʁɛ.ɲɛ/	enfreignions /ɑ̃.fʁɛ.ɲjɔ̃/	enfreigniez /ɑ̃.fʁɛ.ɲje/	enfreignaient /ɑ̃.fʁɛ.ɲɛ/
	egyszerű múlt	enfreignis /ɑ̃.fʁɛ.ɲi/	enfreignis /ɑ̃.fʁɛ.ɲi/	enfreignit /ɑ̃.fʁɛ.ɲi/	enfreignîmes /ɑ̃.fʁɛ.ɲim/	enfreignîtes /ɑ̃.fʁɛ.ɲit/	enfreignirent /ɑ̃.fʁɛ.ɲiʁ/
	egyszerű jövő	enfreindrai /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁe/	enfreindras /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁa/	enfreindra /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁa/	enfreindrons /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁɔ̃/	enfreindrez /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁe/	enfreindront /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁɔ̃/
	feltételes mód	enfreindrais /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁɛ/	enfreindrais /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁɛ/	enfreindrait /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁɛ/	enfreindrions /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁi.jɔ̃/	enfreindriez /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁi.je/	enfreindraient /ɑ̃.fʁɛ̃.dʁɛ/
(összetett igeidők)	összetett múlt idő	avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	régmúlt idő	avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű múlt idő	avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	előidejű jövő idő	avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	feltételes mód múlt idő	avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév
kötőmód		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(egyszerű igeidők)	kötőmód jelen idő	enfreigne /ɑ̃.fʁɛɲ/	enfreignes /ɑ̃.fʁɛɲ/	enfreigne /ɑ̃.fʁɛɲ/	enfreignions /ɑ̃.fʁɛ.ɲjɔ̃/	enfreigniez /ɑ̃.fʁɛ.ɲje/	enfreignent /ɑ̃.fʁɛɲ/
	kötőmód imparfait	enfreignisse /ɑ̃.fʁɛ.ɲis/	enfreignisses /ɑ̃.fʁɛ.ɲis/	enfreignît /ɑ̃.fʁɛ.ɲi/	enfreignissions /ɑ̃.fʁɛ.ɲi.sjɔ̃/	enfreignissiez /ɑ̃.fʁɛ.ɲi.sje/	enfreignissent /ɑ̃.fʁɛ.ɲis/
(összetett igeidők)	kötőmód múlt idő	avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév
	kötőmód régmúlt	avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév
felszólító mód		–	tu	–	nous	vous	–
egyszerű		—	enfreins /ɑ̃.fʁɛ̃/	—	enfreignons /ɑ̃.fʁɛ.ɲɔ̃/	enfreignez /ɑ̃.fʁɛ.ɲe/	—
összetett		—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév	—