explorer
Angol
Főnév
explorer (tsz. explorers)
Francia
Kiejtés
- IPA: /ɛk.splɔ.ʁe/
Ige
explorer
- felfedez
- tanulmányoz
- kutat, átkutat [vidéket]
- explorer les mers
- bejárja a tengereket
Igeragozás
explorer ragozása
| főnévi igenév | egyszerű | explorer | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | explorant /ɛk.splɔ.ʁɑ̃/ | |||||
| összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| múlt idejű melléknévi igenév | exploré /ɛk.splɔ.ʁe/ | ||||||
| egyes szám | többes szám | ||||||
| első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
| kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (egyszerű igeidők) |
jelen idő | explore /ɛk.splɔʁ/ |
explores /ɛk.splɔʁ/ |
explore /ɛk.splɔʁ/ |
explorons /ɛk.splɔ.ʁɔ̃/ |
explorez /ɛk.splɔ.ʁe/ |
explorent /ɛk.splɔʁ/ |
| folyamatos múlt | explorais /ɛk.splɔ.ʁɛ/ |
explorais /ɛk.splɔ.ʁɛ/ |
explorait /ɛk.splɔ.ʁɛ/ |
explorions /ɛk.splɔ.ʁjɔ̃/ |
exploriez /ɛk.splɔ.ʁje/ |
exploraient /ɛk.splɔ.ʁɛ/ | |
| egyszerű múlt | explorai /ɛk.splɔ.ʁe/ |
exploras /ɛk.splɔ.ʁa/ |
explora /ɛk.splɔ.ʁa/ |
explorâmes /ɛk.splɔ.ʁam/ |
explorâtes /ɛk.splɔ.ʁat/ |
explorèrent /ɛk.splɔ.ʁɛʁ/ | |
| egyszerű jövő | explorerai /ɛk.splɔ.ʁə.ʁe/ |
exploreras /ɛk.splɔ.ʁə.ʁa/ |
explorera /ɛk.splɔ.ʁə.ʁa/ |
explorerons /ɛk.splɔ.ʁə.ʁɔ̃/ |
explorerez /ɛk.splɔ.ʁə.ʁe/ |
exploreront /ɛk.splɔ.ʁə.ʁɔ̃/ | |
| feltételes mód | explorerais /ɛk.splɔ.ʁə.ʁɛ/ |
explorerais /ɛk.splɔ.ʁə.ʁɛ/ |
explorerait /ɛk.splɔ.ʁə.ʁɛ/ |
explorerions /ɛk.splɔ.ʁə.ʁjɔ̃/ |
exploreriez /ɛk.splɔ.ʁə.ʁje/ |
exploreraient /ɛk.splɔ.ʁə.ʁɛ/ | |
| (összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | explore /ɛk.splɔʁ/ |
explores /ɛk.splɔʁ/ |
explore /ɛk.splɔʁ/ |
explorions /ɛk.splɔ.ʁjɔ̃/ |
exploriez /ɛk.splɔ.ʁje/ |
explorent /ɛk.splɔʁ/ |
| kötőmód imparfait | explorasse /ɛk.splɔ.ʁas/ |
explorasses /ɛk.splɔ.ʁas/ |
explorât /ɛk.splɔ.ʁa/ |
explorassions /ɛk.splɔ.ʁa.sjɔ̃/ |
explorassiez /ɛk.splɔ.ʁa.sje/ |
explorassent /ɛk.splɔ.ʁas/ | |
| (összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
| kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
| felszólító mód | – | – | – | ||||
| egyszerű | — | explore /ɛk.splɔʁ/ |
— | explorons /ɛk.splɔ.ʁɔ̃/ |
explorez /ɛk.splɔ.ʁe/ |
— | |
| összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |