olasz

Olasz Italiano
Beszélik	Olaszország, Svájc, Málta, Vatikán, San Marino, Argentína, Brazília, Venezuela, Líbia
Terület	Itália, Északkelet-Afrika
Beszélők száma	anyanyelvként: 63 millió Tanult nyelvként 100 millió
Nyelvcsalád	Indoeurópai nyelvcsalád    Italikus nyelvek     latin      olasz nyelv
Írásrendszer	Latin
Hivatalos állapot
Hivatalos	Olaszország, Európai Unió, Horvátország, Máltai Lovagrend, San Marino, Svájc, Szlovénia, Szomália, Vatikán
Wikipédia	olasz nyelv
Nyelvkódok
Címszóazonosító	ita

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈolɒs]

Főnév

olasz

1. Olaszországból való, onnan származó.
2. Az olasz nyelv (olaszul lingua italiana) az indoeurópai nyelvcsalád itáliai ágán belül az újlatin nyelvek csoportjába tartozik. A mai egységes irodalmi nyelv alapja a toszkán nyelvjárás, amely átmenetet képez a keleti és nyugati típusú újlatin nyelvek között. Anyanyelvű szinten beszélők száma kb. 65 millió.

Szinonimák

• talján

Etimológia

Egy szláv nyelvből, vö. lengyel włoski. Lásd még vlach.

Származékok

• (összetételek): olaszóra, olaszrizling, olasztanár

Szókapcsolatok

• Olaszország

Fordítások

olasz nyelv

afrikaans: Italiaans (af) albán: gjuha italiane (sq) angol: Italian (en) arab: إِيطَالِيَّة‎ (ar) nn (ʔīṭāliyya) (’iṭalíyya) asztúriai: italianu (ast) hn azeri: italyan (az), италјан (az) baszk: italiera (eu) belarusz: італьянская мова (be) nn (italʹjanskaja móva), італьянская (be) nn (italʹjanskaja) szerbhorvát: talijanski (sh) hn breton: Italianeg (br) cigány: kádávélmánusin (rom) cseroki: ᎢᏔᎵ (chr) (itali) cseh: italština (cs) nn dán: italiensk (da) sn eszperantó: Itala (eo) észt: Itaalia (et) feröeri: italskt (fo) sn finn: italia (fi) francia: italien (fr) hn nyugati fríz: Italjaansk (fy) galiciai: italiano (gl) hn görög: ιταλικά (el) tsz (italiká) grönlandi: Italiamiutut (kl) grúz: იტალიელი (ka) (iṭalieli), იტალიური ენა (ka) (iṭaliuri ena) héber: אִיטַלְקִית‎ (he) nn (italkít) hindi: इतालवी (hi) (itālavī) holland: Italiaans (nl) szerbhorvát: talijanski (sh) ido: Italiana (io) indonéz: Bahasa Italia (id) interlingva: italiano (ia) ír: Iodáilis (ga) izlandi: ítalska (is) nn japán: イタリア語 (ja), 伊語 (ja) (いご, I-go) jiddis: איטאַליעניש‎ (yi) (italyenish) katalán: italià (ca) hn kínai: 意大利语 (zh), , 意大利语 (zh) (Yìdàlìyǔ) korni: Italek (kw) koreai: 이탈리아어 (ko) (itallia-eo) kurd: Talyanî (ku)

lengyel: (język) włoski (pl) lett: itāļu valoda (lv), itāliešu valoda (lv) nn litván: Italų (lt), Itališkai (lt) macedón: италијански (mk) (italijanski) maláj: Itali (ms), bahasa Itali (ms) máltai: it-Taljan (mt) maráthi: इटालियन (mr) (iṭaliyana) mongol: итали (mn) (itali) navahó: Ídelii bizaad (nv) német: Italienisch (de) sn nepáli: इटालियन (ne) (iṭāliyana) norvég: italiensk (no) provanszál: italian (oc) hn olasz: italiano (it) hn orosz: итальянский (ru) (italʹjanskij) örmény: իտալերեն (hy) (italeren) perzsa: ایتالیایی‎ (fa) portugál: italiano (pt) román: italiană (ro) nn skót gael: Eadailtis (gd) nn spanyol: italiano (es) hn svéd: italienska (sv) kn szerbhorvát: италијански (sh) hn (italijanski), талијански (sh) hn (talijanski) szingaléz: ඉතාලි (si) (itāli), ඉතාලි භාෂාව (si) (itāli bhāṣāva) szlovák: taliančina (sk) szlovén: italijanščina (sl) nn szomáli: Talyani (so) szuahéli: Kiitaliano (sw), Kiitalia (sw), Kiitali (sw) tagalog: Italyano (tl) tamil: இத்தாலியன் (ta) (ittāliyaṉ) tatár: италия (tt) (italiya) thai: ภาษาอิตาลี (th) török: İtalyanca (tr) ukrán: італі́йська (uk) nn (italíjsʹka) urdu: اٹالوی‎ (ur) (iṭālavī) vietnámi: tiếng Ý (vi) volapük: Litaliyänapük (vo), Tälapük (vo) vallon: Itålyin (wa) walesi: Eidaleg (cy) zulu: Isintaliyane (zu)

olasz férfi

afrikaans: Italiaans (af) albán: Italisht (sq) angol: Italian (en) arab: إِيطَالِيّ‎ (ar) (ʔīṭāliyy) asztúriai: italianu (ast) azeri: italyan (az), италјан (az) baszk: italiar (eu) belarusz: італьянец (be) (italʹjanjec) bengáli: ইতালীয় (bn) (বাংলা) breton: Italianeg (br) cseroki: ᎠᎢᏔᎵ (chr) (aitali) cseh: Ital (cs) dán: italiener (da) kn eszperantó: italo (eo) észt: itaallane (et) finn: italialainen (fi) francia: Italien (fr) friuli: talian (fur) galiciai: italiano (gl) görög: Ιταλός (el) (Italós) grúz: იტალიელი (ka) (iṭalieli) hawaii: ʻĪkālia (haw) héber: איטלקי‎ (he) (italki) holland: Italiaan (nl) izlandi: Ítali (is) japán: イタリア人 (ja) (Itaria-jin) jiddis: איטאַליענער‎ (yi) (italyener) katalán: italià (ca) kínai: 意大利人 (zh) (Yìdàlìrén) koreai: 이탈리아인 (ko) (Italliain)

lengyel: Włoch (pl) lett: itālis (lv) litván: italas (lt) maláj: orang Itali (ms) máltai: Taljan (mt) német: Italiener (de) norvég: italiener (no) provanszál: italian (oc) olasz: italiano (it) orosz: итальянец (ru) (italʹjanec) örmény: իտալացի (hy) (italacʿi) perzsa: ایتالیایی‎ (fa) (italiyayi) portugál: italiano (pt), ítalo (pt), itálico (pt) román: italian (ro) spanyol: italiano (es) svéd: italienare (sv) szerbhorvát: Италѝја̄н (sh) hn (Italìjān), Талѝја̄н (sh) hn (Talìjān), Италијанац (sh) hn (Italijánac), Талијанац (sh) hn (Talijánac) szlovák: Talian (sk) szlovén: Italijàn (sl) szuahéli: Mwitalia (sw), Mwitali (sw) török: İtalyan (tr) ukrán: італі́єць (uk) (italíjecʹ) vietnámi: người Ý (vi)

Melléknév

olasz

Fordítások

olasz eredetű

angol: Italian (en) arab: إِيطَالِيّ‎ (ar) (ʔīṭāliyy) asztúriai: italianu (ast) baszk: italiar (eu) bolgár: италиански (bg) (italianski) cseh: italský (cs) dán: italiensk (da) eszperantó: itala (eo) észt: itaalia (et) feröeri: italskur (fo) finn: italialainen (fi) francia: italien (fr) friuli: talian (fur) galiciai: italiano (gl) görög: ιταλικός (el) (italikós) grúz: იტალიური (ka) (iṭaliuri), იტალიელი (ka) (iṭalieli) hawaii: ʻĪkālia (haw) héber: איטלקי‎ (he) (italki) hindi: इटली (hi) (iṭalī), इतालवी (hi) (itālavī) holland: Italiaans (nl), Italiaanse (nl) interlingva: italiano (ia) ír: Iodálach (ga) izlandi: ítalskur (is) japán: イタリアの (ja) (Itaria-no), 伊- (ja) (い-, i-) jiddis: איטאַליעניש‎ (yi) (italyenish) kasub: italsczi (csb) katalán: italià (ca) kínai: 意大利的 (zh) (Yìdàlì de), 意- (zh) (Yì-)

lengyel: włoski (pl) lett: itāļu (lv), itāliešu (lv), itālisks (lv) litván: itališkas (lt) maláj: Itali (ms) máltai: Taljan (mt) maráthi: Itariana (mi) maráthi: इटालियन (mr) (iṭaliyana) naurui: Italionise (na) nápolyi: taliano (nap) német: italienisch (de) norvég: italiensk (no) provanszál: italian (oc) olasz: italiano (it) orosz: итальянский (ru) (italʹjanskij) örmény: իտալական (hy) (italakan) perzsa: ایتالیایی‎ (fa) (italiyayi) portugál: italiano (pt), ítalo (pt), itálico (pt) román: italian (ro), italienesc (ro) spanyol: italiano (es) svéd: italiensk (sv) szerbhorvát: италѝја̄нскӣ (sh) (italìjānskī), талѝја̄нскӣ (sh) (talìjānskī) szlovák: taliansky (sk) szlovén: italijánski (sl) thai: อิตาเลียน (th) (ì-dtaa-lian) török: İtalyan (tr) vietnámi: Ý (vi) volapük: Litaliyänik (vo), Tälik (vo) walesi: Eidalaidd (cy)

További információk

• olasz - A magyar nyelv értelmező szótára
• olasz - Új magyar etimológiai szótár
• olasz - Szótár.net (hu-hu)
• olasz - DeepL Translator (hu-de)
• olasz - Яндекс Переводчик (hu-ru)
• olasz - Google Translate (hu-en)
• olasz - Akadémiai helyesírási szótár
• olasz - Wikidata
• olasz - Wikipédia (magyar)