szöveg

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈsøvɛɡ]

Főnév

szöveg

1. írásban vagy nyomtatásban rögzített mondanivaló

Etimológia

• szövegel, szöveges, szövegesül, szövegez, szövegezés, szövegközi
• (összetételek): dalszöveg, fülszöveg, szövegelemzés, szövegértelmezés, szövegértés, szöveghamisítás, szövegíró, szövegjavítás, szövegkiadás, szövegkiejtés, szövegkönyv, szövegkörnyezet, szövegkritika, szövegmagyarázat, szövegmező, szövegmondás, szövegösszefüggés, szövegrész, szövegromlás, szövegváltozat, szöveggyűjtemény

Fordítások

Tartalom

afrikaans: teks (af) albán: tekst (sq) hn angol: text (en) afrikaans: نَصّ‎ (ar) hn (naṣṣ) azeri: mətn (az) belarusz: тэкст (be) hn (tekst) bolgár: текст (bg) hn (tekst) cseh: text (cs) hn dán: tekst (da) eszperantó: teksto (eo) észt: tekst (et) feröeri: tekstur (fo) hn finn: teksti (fi), kirjoitus (fi) francia: texte (fr) hn görög: κείμενο (el) sn (keímeno) grúz: ტექსტი (ka) (ṭeksṭi) héber: טקסט‎ (he) hn (teqst), גרסה‎ (he) nn (girsza) hindi: पाठ (hi) (pāṭh) holland: tekst (nl) hn ido: texto (io) indonéz: teks (id) ír: téacs (ga) hn izlandi: texti (is) hn japán: テキスト (ja) (tekisuto), 本書 (ja) (ほんしょ, honsho), 本文 (ja) (ほんもん, honmon), 記事 (ja) (きじ, kiji) kínai: 課文 (zh), 课文 (zh) (kèwén) koreai: 텍스트 (ko) (tekseuteu)

latin: textus (la) hn lengyel: tekst (pl) hn lett: teksts (lv) hn litván: teksts (lt) hn luxemburgi: Text (lb) macedón: текст (mk) hn (tekst) manx: teks (gv) hn német: Text (de) hn norvég: tekst (no) olasz: testo (it) hn orosz: текст (ru) hn (tekst) örmény: տեքստ (hy) (tekʿst) perzsa: متن‎ (fa) (matn) portugál: texto (pt) román: text (ro) skót gael: teacsa (gd) hn spanyol: texto (es) hn svéd: text (sv) szerbhorvát: текст (sh) hn (tekst), штиво (sh) sn (štivo) szlovák: text (sk) hn szlovén: text (sl) hn szuahéli: nakala (sw) tagalog: lamandiwa (tl) tádzsik: матн (tg) (matn) thai: ข้อความ (th) (khaw khwaam) török: metin (tr) ukrán: текст (uk) hn (tekst) vietnámi: văn bản (vi), bài đọc (vi) walesi: testun (cy) hn

További információk

• szöveg - Értelmező szótár (MEK)
• szöveg - Etimológiai szótár (UMIL)
• szöveg - Szótár.net (hu-hu)
• szöveg - DeepL (hu-de)
• szöveg - Яндекс (hu-ru)
• szöveg - Google (hu-en)
• szöveg - Helyesírási szótár (MTA)
• szöveg - Wikidata
• szöveg - Wikipédia (magyar)