traduce
Román
Ige
a traduce (E/3 jelen traduce, befejezett alak tradus) 3. ragozás
- lefordít, fordít
- (átvitt értelemben) visszaad, tolmácsol
- a traduce în viaţă
- valóra vált, megvalósít
Igeragozás
traduce ragozása (harmadik ragozás, melléknévi igenév: -s)
| főnévi igenév | a traduce | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| határozói igenév | traducând | ||||||
| melléknévi igenév | tradus | ||||||
| szám | egyes | többes | |||||
| személy | első | második | harmadik | első | második | harmadik | |
| kijelentő mód | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| jelen idő | traduc | traduci | traduce | traducem | traduceți | traduc | |
| elbeszélő múlt | traduceam | traduceai | traducea | traduceam | traduceați | traduceau | |
| múlt idő | tradusei | traduseși | traduse | traduserăm | traduserăți | traduseră | |
| régmúlt | tradusesem | traduseseși | tradusese | traduseserăm | traduseserăți | traduseseră | |
| kötő mód | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| jelen idő | să traduc | să traduci | să traducă | să traducem | să traduceți | să traducă | |
| felszólító mód | — | tu | — | — | voi | — | |
| pozitív | tradu | traduceți | |||||
| negatív (tiltó) | nu traduce | nu traduceți | |||||