- afrikaans: weduwee (af)
- albán: e ve (sq)
- angol: widow (en)
- arab: أرملة (ar) (ʾármala)
- asztúriai: viuda (ast)
- azeri: dul (az)
- baskír: тол (ba) (tol), тол ҡатын (ba) (tol qatïn)
- belarusz: удава (be) (udava), ўдава (be) (ŭdava)
- breton: intañvez (br)
- bolgár: вдовица (bg) (vdovica)
- burmai: မုဆိုးမ (my) (mu.hcui:ma.)
- cigány: phivlo (rom), phivlyi zsuji (rom)
- cseh: vdova (cs)
- dán: enke (da) kn
- erza: дова (myv) (dova)
- eszperantó: vidvino (eo)
- észt: lesk (et)
- eve: ahosi (ee)
- feröeri: einkja (fo)
- finn: leski (fi)
- francia: veuve (fr)
- nyugati fríz: widdo (fy)
- friuli: vedue (fur)
- görög: χήρα (el) (chíra)
- grúz: ქვრივი (ka) (kvrivi)
- héber: אַלְמָנָה (he) (almaná)
- hindi: विधवा (hi) (vidhvā)
- holland: weduwe (nl)
- indonéz: janda (id)
- ír: baintreach (ga)
- izlandi: ekkja (is)
- japán: 寡婦 (ja) (やもめ, yamome), 未亡人 (ja) (みぼうじん, mibōjin), 後家 (ja) (ごけ, goke)
- jiddis: אַלמאָנע (yi) (almone)
- katalán: vidu (ca)
- kazah: жесір әйел (kk) (jesir äyel), тұл әйел (kk) (tul äyel), тұл жесір (kk) (tul jesir)
- khmer: ស្ត្រីមេម៉ាយ (km) (strəy mee maay)
- kínai: 寡婦 (zh), 寡妇 (zh) (guǎfù)
- kirgiz: жесир аял (ky) (cesir ayal)
- koreai: 홀어미 (ko) (horeomi), 과부 (ko) (gwabu) (寡婦 (ko))
- korni: gwedhwes (kw)
- krími tatár: tul (crh)
- kurd: bi (ku)
|
|
|