újonc

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈuːjont͡s]

Főnév

újonc

Etimológia

új +‎ -onc, a német Neuling szó tükörfordítása

Szinonimák

• kezdő, kiskatona, kopasz, pályakezdő, regruta

Fordítások

Tartalom

angol: rookie (en), newcomer (en), recruit (en), freshman (en), trainee (en), neophyte (en), inductee (en), tyro (en), dog face (en), conscript (en), tiro (en), draftee (en), greener (en), tenderfoot (en) német: Rekrut (de) hn (katona)

Ragozás

újonc ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	újonc	újoncok
tárgyeset	újoncot	újoncokat
részes eset	újoncnak	újoncoknak
-val/-vel	újonccal	újoncokkal
-ért	újoncért	újoncokért
-vá/-vé	újonccá	újoncokká
-ig	újoncig	újoncokig
-ként	újoncként	újoncokként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	újoncban	újoncokban
-on/-en/-ön	újoncon	újoncokon
-nál/-nél	újoncnál	újoncoknál
-ba/-be	újoncba	újoncokba
-ra/-re	újoncra	újoncokra
-hoz/-hez/-höz	újonchoz	újoncokhoz
-ból/-ből	újoncból	újoncokból
-ról/-ről	újoncról	újoncokról
-tól/-től	újonctól	újoncoktól

újonc birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	újoncom	újoncaim
a te	újoncod	újoncaid
az ő/ön/maga az önök/maguk	újonca	újoncai
a mi	újoncunk	újoncaink
a ti	újoncotok	újoncaitok
az ő	újoncuk	újoncaik