úrnő

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈuːrnøː]

Főnév

úrnő

Etimológia

úr +‎ nő

Fordítások

Tartalom

angol: lady (en), mistress (en) óangol: drihtlice (ang) nn, ides (ang) nn, freo (ang) nn, hlæfdige (ang) nn arab: لِيدِي‎ (ar) nn (lēdī) breton: itron (br) nn cigány: rajni (rom), rájni (rom), ranyi (rom) cseh: dáma (cs) nn eszperantó: lordedzino (eo) francia: dame (fr) nn, madame (fr) nn görög: λαίδη (el) nn (laídi) holland: dame (nl) nn ír: bantiarna (ga) nn japán: 夫人 (ja) (ふじん, fujin), レディ (ja) (redi) korni: arloedhes (kw) nn

latin: domina (la) nn lengyel: pani (pl) nn, lady (pl) nn lett: lēdija (lv) nn macedón: дама (mk) nn (dáma), леди (mk) nn (lédi) manx: benchiarn (gv) nn maori: rēri (mi) német: Frau (de) nn, Herrin (de) nn, Dame (de) nn olasz: signora (it) nn orosz: леди (ru) nn (ledi), дама (ru) nn (dama), госпожа (ru) nn (gospoža), барыня (ru) nn (barynja) portugál: senhora (pt) nn román: lady (ro) nn, doamnă (ro) nn skót gael: baintighearna (gd) nn spanyol: señora (es) nn walesi: arglwyddes (cy) nn zulu: inkosikazi (zu)

Ragozás

úrnő ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	úrnő	úrnők
tárgyeset	úrnőt	úrnőket
részes eset	úrnőnek	úrnőknek
-val/-vel	úrnővel	úrnőkkel
-ért	úrnőért	úrnőkért
-vá/-vé	úrnővé	úrnőkké
-ig	úrnőig	úrnőkig
-ként	úrnőként	úrnőkként
-ul/-ül	úrnőül	-
-ban/-ben	úrnőben	úrnőkben
-on/-en/-ön	úrnőn	úrnőken
-nál/-nél	úrnőnél	úrnőknél
-ba/-be	úrnőbe	úrnőkbe
-ra/-re	úrnőre	úrnőkre
-hoz/-hez/-höz	úrnőhez	úrnőkhez
-ból/-ből	úrnőből	úrnőkből
-ról/-ről	úrnőről	úrnőkről
-tól/-től	úrnőtől	úrnőktől

úrnő birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	úrnőm	úrnőim
a te	úrnőd	úrnőid
az ő/ön/maga az önök/maguk	úrnője	úrnői
a mi	úrnőnk	úrnőink
a ti	úrnőtök	úrnőitek
az ő	úrnőjük	úrnőik