úthenger

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈuːthɛŋɡɛr]

Főnév

úthenger

1. Útépítésnél használt a föld tömörítését végző jármű.

Kiejtés

• Elválasztás: út·hen·ger

Etimológia

út +‎ henger

Fordítások

munkagép

angol: road roller (en), steamroller (en) belarusz: каток (be) hn (katók), дарожны каток (be) hn (daróžny katók) cseh: vibrační válec (cs) hn, válec (cs) hn dán: vejtromle (da) észt: teerull (et) finn: tiejyrä (fi) francia: rouleau compresseur (fr) hn görög: οδοστρωτήρας (el) hn (odostrotíras) izlandi: valtari (is) hn japán: ロードローラー (ja) (rōdorōrā), 締固め用機械 (ja) (しめがためようきかい, shimegatameyō kikai) {katalán: piconadora (ca) nn kazah: каток (kk) (katok) kínai: 壓路機 (zh), 压路机 (zh) (yālùjī) koreai: 로드 롤러 (ko) (rodeu rolleo)

lengyel: walec (pl) hn német: Walze (de) nn, Straßenwalze (de) nn, Walzenzug (de) hn, Erdverdichtungswalze (de) nn olasz: rullo compressore (it) hn orosz: каток (ru) hn (katok), дорожный каток (ru) hn (dorožnyj katok) örmény: գլդոն (hy) (gldon) portugál: rolo compressor (pt) hn spanyol: apisonadora (es) nn, aplanadora (es) nn szlovák: vibračný valec (sk) hn, valec (sk) hn ukrán: каток (uk) hn (katok), дорожній каток (uk) hn (dorožnij katok) vietnámi: máy lu (vi)

Ragozás

úthenger ragozása

eset/szám	egyes szám	többes szám
alanyeset	úthenger	úthengerek
tárgyeset	úthengert	úthengereket
részes eset	úthengernek	úthengereknek
-val/-vel	úthengerrel	úthengerekkel
-ért	úthengerért	úthengerekért
-vá/-vé	úthengerré	úthengerekké
-ig	úthengerig	úthengerekig
-ként	úthengerként	úthengerekként
-ul/-ül	-	-
-ban/-ben	úthengerben	úthengerekben
-on/-en/-ön	úthengeren	úthengereken
-nál/-nél	úthengernél	úthengereknél
-ba/-be	úthengerbe	úthengerekbe
-ra/-re	úthengerre	úthengerekre
-hoz/-hez/-höz	úthengerhez	úthengerekhez
-ból/-ből	úthengerből	úthengerekből
-ról/-ről	úthengerről	úthengerekről
-tól/-től	úthengertől	úthengerektől

úthenger birtokos ragozása

birtokos	egy birtok	több birtok
az én	úthengerem	úthengereim
a te	úthengered	úthengereid
az ő/ön/maga az önök/maguk	úthengere	úthengerei
a mi	úthengerünk	úthengereink
a ti	úthengeretek	úthengereitek
az ő	úthengerük	úthengereik