вытаскивать
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | выта́скиваю | выта́скивал выта́скивала |
|
| ты | выта́скиваешь | выта́скивал выта́скивала |
выта́скивай |
| он она оно |
выта́скивает | выта́скивал выта́скивала выта́скивало |
|
| мы | выта́скиваем | выта́скивали | |
| вы | выта́скиваете | выта́скивали | выта́скивайте |
| они | выта́скивают | выта́скивали | |
| akt. part. jelen | выта́скивающий | ||
| akt. part. múlt | выта́скивавший | ||
| gerundium jelen | выта́скивая | ||
| gerundium múlt | выта́скивав, выта́скивавши | ||
| passz. part. jelen | выта́скиваемый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… выта́скивать | ||
вытаскивать (vytaskivatʹ)
Kiejtés
- IPA: [vɨtəskʲɪvətʲ]
Ige
выта́скивать • (vytáskivatʹ) foly (befejezett вы́тащить)
- kivonszol
- kihúz
- előhúz
- ellop, elemel
- elcipel (vkt vhová)
- вытаскивать зуб ― vytaskivatʹ zub ― fogat kihúz
- вытаскивать (кого) из беды ― vytaskivatʹ (kovo) iz bedy ― kihúz a bajból/csávából (vkt)
- вытаскивать платок из кармана ― vytaskivatʹ platok iz karmana ― kiveszi zsebéből a zsebkendőt
- вытаскивать погулять ― vytaskivatʹ poguljatʹ ― elcipel sétálni