изменять
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | изменя́ю | изменя́л изменя́ла |
|
| ты | изменя́ешь | изменя́л изменя́ла |
изменя́й |
| он она оно |
изменя́ет | изменя́л изменя́ла изменя́ло |
|
| мы | изменя́ем | изменя́ли | |
| вы | изменя́ете | изменя́ли | изменя́йте |
| они | изменя́ют | изменя́ли | |
| akt. part. jelen | изменя́ющий | ||
| akt. part. múlt | изменя́вший | ||
| gerundium jelen | изменя́я | ||
| gerundium múlt | изменя́в, изменя́вши | ||
| passz. part. jelen | изменя́емый | ||
| passz. part. múlt | — | ||
| jövő | буду/будешь… изменя́ть | ||
изменять (izmenjatʹ)
Kiejtés
- IPA: [ɪzmʲɪnʲɪtʲ]
Ige
изменя́ть • (izmenjátʹ) foly (befejezett измени́ть)
- megváltoztat; módosít
- (кому/чему) elárul (vkt/vmt)
- (кому/чему) hűtlenné lesz (vkhez/vmhez)
- если память мне не изменяет ― jesli pamjatʹ mne ne izmenjajet ― ha emlékezetem nem csal
- изменять обещанию ― izmenjatʹ obeščaniju ― nem tartja be ígéretét
- изменять присяге ― izmenjatʹ prisjage ― megszegi esküjét
- изменять родине ― izmenjatʹ rodine ― elárulja a hazáját
- изменять убеждениям ― izmenjatʹ ubeždenijam ― megtagadja meggyőződését
- мужество изменило ему ― mužestvo izmenilo jemu ― inába szállt a bátorsága
- силы ему изменили ― sily jemu izmenili ― elhagyta az ereje
- счастье изменило ему ― sčastʹje izmenilo jemu ― elpártolt tőle a szerencse