около

Orosz

около (okolo)

Kiejtés

• IPA: [ɐkəɫə]

Elöljárószó

около

около + birtokos eset

1. [hely] mellett; -nál, -nél
2. [hely] körül; körös-körül
3. [idő] felé, tájban, körül; körülbelül

   ему около сорока лет ― jemu okolo soroka let ― körülbelül negyven éves

   около полуночи ― okolo polunoči ― éjfél felé

   около трёх дней ― okolo trjóx dnej ― körülbelül három nap(ot)

   сад около школы ― sad okolo školy ― kert az iskola körül; az iskola körüli kert

   сейчас около двух часов ― sejčas okolo dvux časov ― most körülbelül két óra (van)

   семь килограмов или около этого ― semʹ kilogramov ili okolo etovo ― úgy hét kilogramm körül

   сядь около меня ― sjadʹ okolo menja ― ülj le mellém v. ide a közelembe

   ходить вокруг да около ― xoditʹ vokrug da okolo ― kerülgeti, mint macska a forró kását

Határozószó

около

около • (okolo)

1. körös-körül; a közelben

   около никого не было видно ― okolo nikovo ne bylo vidno ― senki sem volt látható a közelben v. a környéken

Lásd még

• Függelék:Orosz szógyakorisági lista