пример

eset	e.sz.	t.sz.
alanyeset	приме́р	приме́ры
birtokos	приме́ра	приме́ров
részes	приме́ру	приме́рам
tárgyeset	приме́р	приме́ры
eszközh.	приме́ром	приме́рами
elöljárós	приме́ре	приме́рах

Orosz

пример (primer)

Kiejtés

• IPA: [prʲɪmʲɪr]

Főnév

приме́р • (primér) hn élett (birtokos приме́ра, alanyeset tsz. приме́ры, birtokos tsz. приме́ров)

1. példa
2. példakép, mintakép

   для примера ― dlja primera ― intő példaként

   брать пример (с кого) ― bratʹ primer (s kovo) ― példát vesz (vkről)

   к примеру (сказать) ― k primeru (skazatʹ) ― például

   не в пример другим ― ne v primer drugim ― mással/másokkal ellentétben

   по примеру (кого/чего) ― po primeru (kovo/čevo) ― [elöljárószóként] (vknek/vmnek) a példájára

   показать v. подавать пример ― pokazatʹ v. podavatʹ primer ― példát mutat

   пояснить сказанное примерами ― pojasnitʹ skazannoje primerami ― példákkal világítja meg az elmondottakat

   приводить пример ― privoditʹ primer ― példaként említ, példát hoz fel

   пример мужества ― primer mužestva ― a bátorság példaképe

   решать алгебраические примеры ― rešatʹ algebraičeskije primery ― algebra példákat old meg

   следовать примеру ― sledovatʹ primeru ― követi a példát

   ставить в пример (кому кого/что) ― stavitʹ v primer (komu kovo/što) ― példaképül állít oda (vknek vkt/vmt)

Lásd még

• Függelék:Orosz szógyakorisági lista

Szerbhorvát

пример

1. Lásd: primer