решение
| eset | e.sz. | t.sz. |
|---|---|---|
| alanyeset | реше́ние | реше́ния |
| birtokos | реше́ния | реше́ний |
| részes | реше́нию | реше́ниям |
| tárgyeset | реше́ние | реше́ния |
| eszközh. | реше́нием | реше́ниями |
| elöljárós | реше́нии | реше́ниях |
решение (rešenije)
Kiejtés
- IPA: [rʲɪʂɨnʲɪje]
Főnév
реше́ние • (rešénije) sn élett (birtokos реше́ния, alanyeset tsz. реше́ния, birtokos tsz. реше́ний)
- döntés, megoldás
- döntéshozatal
- megfejtés
- elhatározás
- döntés, határozat
- megoldás
- архитектурное решение ― arxitekturnoje rešenije ― építészeti megoldás
- отменить решение ― otmenitʹ rešenije ― határozatot visszavon v. hatályon kívül helyez
- прийти (к какому-л.) решению ― prijti (k kakomu-l.) rešeniju ― (vmlyen) elhatározásra jut
- принять решение ― prinjatʹ rešenije ― határozatot hoz
- решение задачи ― rešenije zadači ― a feladat megoldása; feladatmegoldás
- это не решение ― eto ne rešenije ― ez nem megoldás
- решение дела через арбитраж ― rešenije dela čerez arbitraž ― választott bíróság útján történő elintézés
Lásd még
- решать (rešatʹ)