eset e. sz. t. sz.
m. n. f.
alanyesetса́мсамо́сама́са́ми
birtokosсамого́самого́само́йсами́х
részes esetсамому́самому́само́йсами́м
tárgyeset    élőсамого́само́саму́, устар. самоёсами́х
élettelen са́м са́ми
eszközh.сами́мсами́мсамо́й само́юсами́ми
elöljárósсамо́мсамо́мсамо́йсами́х

Orosz

сам (sam)

Kiejtés

  • IPA: [sam]

Névmás

сам

  1. maga, saját maga
  2. személyesen
  3. magától
    он сам это сказалon sam eto skazalő maga mondta ezt
    он сам вернётсяon sam vernjótsjamagától visszajön
    и сама действительность подтверждает этоi sama dejstvitelʹnostʹ podtverždajet etomaga a valóság is igazolja ezt
    она — сама добротаona — sama dobrotamaga a megtestesült jóság
    думать только о самом себеdumatʹ tolʹko o samom sebecsak saját magára gondol
    превзойти самого себяprevzojti samovo sebjafelülmúlja saját magát
    сам не свойsam ne svojmagánkívül van
    само собой разумеетсяsamo soboj razumejetsjamagától értetődik
    сам по себеsam po sebeönállóan, függetlenül
    это само за себя говоритeto samo za sebja govoritez önmagáért beszél
    я сам себе голова/господин/хозяинja sam sebe golova/gospodin/xozjain(én) a magam ura vagyok

További információk

  • сам - academic.ru (hu-ru)
  • сам - academic.ru (ru-hu)
  • сам - Szótár.net (ru-hu)
  • сам - Dictzone (ru-hu)
  • сам - LingvoLive
  • сам - Большой толковый словарь
  • сам - Яндекс Переводчик (ru-hu)
  • сам - Wikipédia (orosz)

Szerbhorvát

сам

  1. Lásd: sam