собираться
| jelen | múlt | felsz. | |
|---|---|---|---|
| я | собира́юсь | собира́лся собира́лась |
|
| ты | собира́ешься | собира́лся собира́лась |
собира́йся |
| он она оно |
собира́ется | собира́лся собира́лась собира́лось |
|
| мы | собира́емся | собира́лись | |
| вы | собира́етесь | собира́лись | собира́йтесь |
| они | собира́ются | собира́лись | |
| akt. part. jelen | собира́ющийся | ||
| akt. part. múlt | собира́вшийся | ||
| gerundium jelen | собира́ясь | ||
| gerundium múlt | собира́вшись | ||
| jövő | буду/будешь… собира́ться | ||
Orosz
собираться (sobiratʹsja)
Kiejtés
- IPA: [səbʲɪrət͡sə]
Ige
собира́ться • (sobirátʹsja) foly (befejezett собра́ться)
- gyülekezik; összegyűlik, összejön
- (в/на что) készül, készülődik (vhová/vmnek)
- (fn ign) szándékozik, készülődik (vmt) tenni
- (с чем) összeszed
- собираться в театр ― sobiratʹsja v teatr ― színházba készül
- собираться с силами ― sobiratʹsja s silami ― összeszedi az erejét
- собираются тучи на небе ― sobirajutsja tuči na nebe ― gyülekeznek a felhők
- собралось много народу ― sobralosʹ mnogo narodu ― sok ember gyűlt össze
- что ты собираешься делать? ― što ty sobiraješʹsja delatʹ? ― mit szándékozol tenni?
További információk
- собираться - academic.ru (hu-ru)
- собираться - academic.ru (ru-hu)
- собираться - Szótár.net (ru-hu)
- собираться - Dictzone (ru-hu)
- собираться - LingvoLive
- собираться - Большой толковый словарь
- собираться - Яндекс Переводчик (ru-hu)
- собираться - Wikidata
- собираться - Wikipédia (orosz)