1. redirect שישה עשר