عال
(العالي szócikkből átirányítva)
Arab
Melléknév
عَالٍ • (ʕālin) (nőnem عَالِيَة (ʕāliya), hímnem többesszám عَالُونَ (ʕālūna), nőnem többesszám عَالِيَات (ʕāliyāt) vagy عَوَالٍ (ʕawālin), elative أَعْلَى (ʔaʕlā))
- magas
- magasztos
- بَنَى المُهَنْدِسُ بُرْجًا عَالِيًا يُرَى مِنْ بُعُدٍ.
- banā l-muhandisu burjan ʕāliyan yurā min buʕudin.
- A mérnök egy magas tornyot épített, amelyet távolról lehet látni.
- تَطَايَرَتِ الطَّيْرَةُ فِي السَّمَاءِ عَالِيًا.
- taṭāyarati ṭ-ṭayratu fī s-samāʔi ʕāliyan.
- A repülőgép magasan szállt az égen.
- سَعَى الطَّالِبُ لِتَحْقِيقِ أَهْدَافٍ عَالِيَةٍ فِي حَيَاتِهِ.
- saʕā ṭ-ṭālibu litaḥqīqi ʔahdāfin ʕāliyatin fī ḥayātihi.
- A diák magas célokat tűzött ki életében.