تسعون
| 900 | ||
| ← 89 | ٩٠ 90 |
91 → |
|---|---|---|
| 9 | ||
| tőszámnév: تِسْعُون (tisʕūn) | ||
Arab
Számnév
تِسْعُون • (tisʕūn) hn or nn (oblique تِسْعِينَ (tisʕīna))
- kilencven
- فِي عُمْرِ التِّسْعِينَ، كَانَتْ لَا تَزَالُ تَزْرَعُ الزَّهْرَ فِي حَدِيقَتِهَا بِحُبٍ وَشَغَفٍ.
- fī ʕumri t-tisʕīna, kānat lā tazālu tazraʕu z-zahra fī ḥadīqatihā biḥubin wašaḡafin.
- Kilencven éves korában még mindig szeretettel és szenvedéllyel ültetett virágokat a kertjében.
- تَحْكِي الأُسْطُورَةُ عَنْ مُحَارِبٍ شَجَاعٍ عَاشَ تِسْعِينَ عَامًا مَلِيئَةً بِالمَغَامَرَاتِ وَالبَطُولَاتِ.
- taḥkī l-ʔusṭūratu ʕan muḥāribin šajāʕin ʕāša tisʕīna ʕāman malīʔatan bi-l-maḡāmarāti wālbaṭūlāti.
- A legenda egy bátor harcosról szól, aki kilencven évig élt, tele kalandokkal és hőstettekkel.
- بَعْدَ تِسْعِينَ عَامًا مِنَ الفَنِّ وَالإِبْدَاعِ، أَصْبَحَتْ أَعْمَالُهُ خَالِدَةً فِي قُلُوبِ النَّاسِ.
- baʕda tisʕīna ʕāman mina l-fanni wālʔibdāʕi, ʔaṣbaḥat ʔaʕmāluhu ḵālidatan fī qulūbi n-nāsi.
- Kilencven év művészet és kreativitás után művei örökké élnek az emberek szívében.