- afrikaans: oorbel (af)
- albán: vathë (sq) nn
- angol: earring (en), pendant (en), eardrop (en)
- arab: قُرْط (ar) hn (qurṭ), حَلَق (ar) hn (ḥalaq)
- aromán: tsirtsel (roa-rup) sn, minghiush (roa-rup), mãnghiush (roa-rup), ver (roa-rup)
- asztúriai: pendiente (ast) hn, perendengue (ast) hn, areta (ast) nn
- azeri: sırğa (az)
- baskír: һырға (ba) (hïrğa), алҡа (ba) (alqa)
- baszk: belarritako (eu)
- belarusz: завушніца (be) nn (zavušnica)
- bolgár: обица (bg) nn (obica)
- burmai: နားကပ် (my) (na:kap), နားကွင်း (my) (na:kwang:)
- burját: һиихэ (bxr) (hiixe)
- cigány: cséinyé (rom)
- szebuano: ariyus (ceb)
- cseh: náušnice (cs) nn
- dán: ørering (da) kn
- eszperantó: orelringo (eo)
- észt: kõrvarõngas (et)
- feröeri: oyrnaringur (fo) hn, oyrnalokkur (fo) hn
- finn: korvakoru (fi), korvarengas (fi)
- francia: boucle d'oreille (fr) nn
- nyugati fríz: earring (fy), earbel (fy)
- galiciai: pendente (gl) hn
- görög: σκουλαρίκι (el) sn (skoularíki)
- grúz: საყურე (ka) (saq̇ure)
- héber: עָגִיל (he) hn (agil)
- hindi: कान की बाली (hi) nn (kān kī bālī), बाली (hi) nn (bālī)
- holland: oorbel (nl) hn or nn, oorring (nl) hn
- ido: oreloringo (io)
- ír: fáinne cluaise (ga) hn
- izlandi: eyrnalokk (is)
- japán: イヤリング (ja) (iyaringu)
- katalán: arracada (ca) nn
- kazah: сырға (kk) (sırğa)
- khmer: ក្រវិល (km) (krɑvəl)
- kínai: 耳環 (zh), 耳环 (zh) (ěrhuán)
- kirgiz: сырга (ky) (sırga)
- koreai: 귀고리 (ko) (gwigori)
- krími tatár: sırğa (crh)
- kurd: guhar (ku) nn, guhark (ku) nn, گواره (ku) (gwarh)
|
|
- lao: ຕຸ້ມຫູ (lo) (tum hū)
- lengyel: kolczyk (pl) hn
- lett: auskars (lv) hn
- litván: auskaras (lt) hn
- macedón: обетка (mk) nn (obekta)
- maláj: anting-anting (ms), subang (ms)
- manx: fainey chleayshey (gv) nn
- maori: whakakai (mi)
- mongol: ээмэг (mn) (eemeg)
- német: Ohrring (de) hn, Ohrgehänge (de) sn
- norvég: ørering (no) kn
- olasz: orecchino (it) hn
- orosz: серьга (ru) nn or nn (ser’gá), серёжка (ru) nn (serjóžka)
- perzsa: گوشواره (fa) (gušvâre), منگوش (fa) (manguš)
- portugál: brinco (pt) hn
- román: cercel (ro) hn
- romans: ureglin (rm) hn, urachin (rm) hn, uraglin (rm) hn, rintga (rm) nn, rentga d'ureglia (rm) nn, rentga (rm) nn, pandarliez (rm) hn
- skót gael: fàinne-chluaise (gd) nn
- spanyol: arete (es) hn, arito (es) hn, aro (es) hn, caravana (es) nn, chapa (es) nn, pantalla (es) nn, pendiente (es) hn, zarcillo (es) hn
- svéd: örhänge (sv) kn
- szanszkrit: कर्णवेष्ट (sa) (karṇaveṣṭa)
- szerbhorvát: наушница (sh) nn (naušnica), минђуша (sh) nn (minđuša)
- szicíliai: ricchina (scn) nn
- szlovák: náušnica (sk) nn
- szlovén: uhan (sl) hn
- szuahéli: hereni (sw)
- tagalog: hikaw (tl)
- tádzsik: гӯшвора (tg) (güšvora)
- tatár: сырга (tt) (sırga)
- telugu: చెవిపోగు (te) (cevipōgu)
- thai: ต่างหู (th) (dtàang hŏo)
- tibeti: རྣ་རྒྱན (bo) (rna rgyan)
- török: küpe (tr)
- türkmén: gulakhalka (tk)
- ukrán: серга (uk) nn (serha), сережка (uk) nn (serežka)
- urdu: بالی (ur) nn (bālī)
- üzbég: isirgʻa (uz), zirak (uz)
- vietnámi: khuyên tai (vi)
- walesi: clustlws (cy) hn, clustdlws (cy) hn
|
