طالب

Arab

Főnév

طَالِب • (ṭālib) hn (többesszám طَالِبُونَ‎ (ṭālibūna) vagy طَلَبَة‎ (ṭalaba) vagy طُلَّاب‎ (ṭullāb), nőnem طَالِبَة‎ (ṭāliba))

1. kereső
2. diák, tanuló

   الطَّالِبُ يَدْرُسُ بِجِدٍّ لِلامْتِحَانَاتِ النِّهَائِيَّةِ.

   aṭ-ṭālibu yadrusu bijiddin lilāmtiḥānāti n-nihāʔiyyati.

   A diák szorgalmasan tanul a záróvizsgákra.

Ige

طَالَبَ • (ṭālaba) III, folyamatos يُطَالِبُ‎‎ (yuṭālibu), gyök: ط ل ب)

1. kér

طَالَبَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُطَالَبَة‎ or طِلَاب‎ muṭālaba or ṭilāb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُطَالِب‎ muṭālib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُطَالَب‎ muṭālab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	طَالَبْتُ‎ ṭālabtu	طَالَبْتَ‎ ṭālabta	طَالَبَ ṭālaba		طَالَبْتُمَا‎ ṭālabtumā	طَالَبَا‎ ṭālabā		طَالَبْنَا‎ ṭālabnā	طَالَبْتُمْ‎ ṭālabtum	طَالَبُوا‎ ṭālabū
	nőnem		طَالَبْتِ‎ ṭālabti	طَالَبَتْ‎ ṭālabat			طَالَبَتَا‎ ṭālabatā			طَالَبْتُنَّ‎ ṭālabtunna	طَالَبْنَ‎ ṭālabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُطَالِبُ‎ ʔuṭālibu	تُطَالِبُ‎ tuṭālibu	يُطَالِبُ‎ yuṭālibu		تُطَالِبَانِ‎ tuṭālibāni	يُطَالِبَانِ‎ yuṭālibāni		نُطَالِبُ‎ nuṭālibu	تُطَالِبُونَ‎ tuṭālibūna	يُطَالِبُونَ‎ yuṭālibūna
	nőnem		تُطَالِبِينَ‎ tuṭālibīna	تُطَالِبُ‎ tuṭālibu			تُطَالِبَانِ‎ tuṭālibāni			تُطَالِبْنَ‎ tuṭālibna	يُطَالِبْنَ‎ yuṭālibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُطَالِبَ‎ ʔuṭāliba	تُطَالِبَ‎ tuṭāliba	يُطَالِبَ‎ yuṭāliba		تُطَالِبَا‎ tuṭālibā	يُطَالِبَا‎ yuṭālibā		نُطَالِبَ‎ nuṭāliba	تُطَالِبُوا‎ tuṭālibū	يُطَالِبُوا‎ yuṭālibū
	nőnem		تُطَالِبِي‎ tuṭālibī	تُطَالِبَ‎ tuṭāliba			تُطَالِبَا‎ tuṭālibā			تُطَالِبْنَ‎ tuṭālibna	يُطَالِبْنَ‎ yuṭālibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُطَالِبْ‎ ʔuṭālib	تُطَالِبْ‎ tuṭālib	يُطَالِبْ‎ yuṭālib		تُطَالِبَا‎ tuṭālibā	يُطَالِبَا‎ yuṭālibā		نُطَالِبْ‎ nuṭālib	تُطَالِبُوا‎ tuṭālibū	يُطَالِبُوا‎ yuṭālibū
	nőnem		تُطَالِبِي‎ tuṭālibī	تُطَالِبْ‎ tuṭālib			تُطَالِبَا‎ tuṭālibā			تُطَالِبْنَ‎ tuṭālibna	يُطَالِبْنَ‎ yuṭālibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		طَالِبْ ṭālib			طَالِبَا‎ ṭālibā				طَالِبُوا‎ ṭālibū
	nőnem		طَالِبِي‎ ṭālibī							طَالِبْنَ‎ ṭālibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	طُولِبْتُ‎ ṭūlibtu	طُولِبْتَ‎ ṭūlibta	طُولِبَ‎ ṭūliba		طُولِبْتُمَا‎ ṭūlibtumā	طُولِبَا‎ ṭūlibā		طُولِبْنَا‎ ṭūlibnā	طُولِبْتُمْ‎ ṭūlibtum	طُولِبُوا‎ ṭūlibū
	nőnem		طُولِبْتِ‎ ṭūlibti	طُولِبَتْ‎ ṭūlibat			طُولِبَتَا‎ ṭūlibatā			طُولِبْتُنَّ‎ ṭūlibtunna	طُولِبْنَ‎ ṭūlibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُطَالَبُ‎ ʔuṭālabu	تُطَالَبُ‎ tuṭālabu	يُطَالَبُ‎ yuṭālabu		تُطَالَبَانِ‎ tuṭālabāni	يُطَالَبَانِ‎ yuṭālabāni		نُطَالَبُ‎ nuṭālabu	تُطَالَبُونَ‎ tuṭālabūna	يُطَالَبُونَ‎ yuṭālabūna
	nőnem		تُطَالَبِينَ‎ tuṭālabīna	تُطَالَبُ‎ tuṭālabu			تُطَالَبَانِ‎ tuṭālabāni			تُطَالَبْنَ‎ tuṭālabna	يُطَالَبْنَ‎ yuṭālabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُطَالَبَ‎ ʔuṭālaba	تُطَالَبَ‎ tuṭālaba	يُطَالَبَ‎ yuṭālaba		تُطَالَبَا‎ tuṭālabā	يُطَالَبَا‎ yuṭālabā		نُطَالَبَ‎ nuṭālaba	تُطَالَبُوا‎ tuṭālabū	يُطَالَبُوا‎ yuṭālabū
	nőnem		تُطَالَبِي‎ tuṭālabī	تُطَالَبَ‎ tuṭālaba			تُطَالَبَا‎ tuṭālabā			تُطَالَبْنَ‎ tuṭālabna	يُطَالَبْنَ‎ yuṭālabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُطَالَبْ‎ ʔuṭālab	تُطَالَبْ‎ tuṭālab	يُطَالَبْ‎ yuṭālab		تُطَالَبَا‎ tuṭālabā	يُطَالَبَا‎ yuṭālabā		نُطَالَبْ‎ nuṭālab	تُطَالَبُوا‎ tuṭālabū	يُطَالَبُوا‎ yuṭālabū
	nőnem		تُطَالَبِي‎ tuṭālabī	تُطَالَبْ‎ tuṭālab			تُطَالَبَا‎ tuṭālabā			تُطَالَبْنَ‎ tuṭālabna	يُطَالَبْنَ‎ yuṭālabna

További információk

• طالب - Google Translate (ar-hu)
• طالب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• طالب - DeepL Translator (ar-hu)
• طالب - Reverso Context (ar-en)
• طالب - BARS (ar-ru)
• طالب - almaany
• طالب - Arabic Lexicon
• طالب - PONS (ar-en)
• طالب - Langenscheidt (ar-de)
• طالب - Wikidata
• طالب - Wikipédia (arab)