Arab

Ige

عَلِمَ (ʕalima) I, folyamatos يَعْلَمُ‎‎ (yaʕlamu), gyök: ع ل م)

  1. tud
  2. megtud

Igeragozás

Ige

عَلَّمَ (ʕallama) II, folyamatos يُعَلِّمُ‎‎ (yuʕallimu), gyök: ع ل م)

  1. tanít
    عَلَّمَ الأُستاذُ الطُّلَّابَ درسًا مُهِمًّا.
    ʕallama l-ʔustāḏu ṭ-ṭullāba drsan muhimman.
    A tanár fontos leckét tanított a diákoknak.
    يُعَلِّمُ المُدَرِّسُ الطَّلَبَةَ الرِّيَاضِيَّاتِ.
    yuʕallimu l-mudarrisu ṭ-ṭalabata r-riyāḍiyyāti.
    A tanár matematikát tanít a diákoknak.
    سَيُعَلِّمُ الخَبِيرُ العُمَّالَ مَهَارَاتٍ جَدِيدَةً.
    sayuʕallimu l-ḵabīru l-ʕummāla mahārātin jadīdatan.
    Az szakértő új készségeket fog tanítani a munkásoknak.

Főnév

عِلْم (ʕilmhn (többesszám عُلُوم(ʕulūm))

  1. tudás, tanulás
  2. tudomány
    عَلَى عِلْمٍ بِ‎ ― ʕalā ʕilmin bitudatosan
    عُلُومٌ طَبِيعِيَّةٌ‎ ― ʕulūmun ṭabīʕiyyatuntermészettudomány
    عِلْمُ الصَّوْتِ‎ ― ʕilmu ṣ-ṣawtiakusztika
    عِلْمُ التَّارِيخِ‎ ― ʕilmu t-tārīḵitörténelem
    عِلْمُ الْأَحْيَاءِ‎ ― ʕilmu l-ʔaḥyāʔibiológia
    عِلْمُ الْآثَارِ‎ ― ʕilmu l-ʔāṯārirégészet, archeológia
    عِلْمُ الْاِقْتِصَادِ‎ ― ʕilmu l-iqtiṣādiközgazdaságtan
    عِلْمُ الْبِيئَةِ‎ ― ʕilmu l-bīʔatiökológia, környezettan
    عِلْمُ الْحِسَابِ‎ ― ʕilmu l-ḥisābiaritmetika, számtan
    عِلْمُ الْفَلَكِ‎ ― ʕilmu l-falakiasztronómia, csillagászat
    عِلْمُ الْهَنْدَسَةِ‎ ― ʕilmu l-handasatigeometria, mértan
    عِلْمُ الْوِرَاثَةِ‎ ― ʕilmu l-wirāṯatigenetika
    تَشْرِيحٌ عِلْمُ التَّشْرِيحِ‎ ― tašrīḥun ʕilmu t-tašrīḥianatómia

Főnév

عَلَم (ʕalamhn (többesszám أَعْلَام(ʔaʕlām))

  1. jel
  2. zászló

További információk

Perzsa

Főnév

علم ('elm) (többesszám علوم('olum))

  1. ismeret
  2. tudomány

További információk

  • علم - New Persian–English dictionary
  • علم - Persidsko-russkij slovarʹ (fa-ru)
  • علم - Google Translate (fa-en)
  • علم - Яндекс Переводчик (fa-ru)
  • علم - PONS (fa-de)
  • علم - Langenscheidt (fa-de)
  • علم - Wikipédia (perzsa)