kötelesség; felelősség; hibáztat; szemére hány
 
kinevez; megbíz; hivatalba lép
hagyományos (責任)
egyszerűsített (责任)

Főnév

责任 (pinjin: zérèn)


  1. kötelesség, felelősség
    责任重大  ―  zérèn zhòngdà  ―  hatalmas/súlyos felelősség(e van vkinek)
    先进责任帮助后进 [MSC, trad. and simp.]
    Xiānjìn de yǒu zérèn bāngzhù hòujìn de. [Pinyin]
    Az előrébb lévők kötelessége, hogy segítsék a lemaradottakat.
  2. felelősség vmilyen hibáért, vétkesség
    追究责任  ―  zhuījiū zérèn  ―  felelősség megállapítása
    应该责任推到别人身上 [MSC, trad. and simp.]
    Nǐ bù yìnggāi bǎ zérèn tuīdào biérén shēnshàng. [Pinyin]
    Nem kellene másokra hárítanod a felelősséget.

Lásd még