Kiejtés

  • IPA: [ ˈdɛaːk]

Tulajdonnév

Deák

  1. Családnév. Alapja, a görög eredetű, ’szolga, küldönc’ jelentésű [di konosz] a latinban diaconus formában ’templomszolga’ jelentést kapott. Később az egyházi szlávba kerülve elvesztette végződését. A magyarba a délszlávon keresztül jutott dijak formában, és ’tanult ember’ jelentéssel terjedt el. Hamarosan foglalkozásnévvé (’írnok, titkár’) lett (csak a XVI. századtól vette föl a ’tanuló’ jelentését). Mint foglalkozásnév vált gyakori családnévvé.

Etimológia

Végső soron ugyanaz a szolga; tanítvány jelentésű szó, mint a diák.