Káin

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkaːjin]

Tulajdonnév

Káin

1. Káin (Kain) az Ószövetség és a Korán szerint Ádám és Éva első fia, aki földművelő volt. Nevének jelentése héberül talán kovács. Testvére, a pásztor Ábel volt, akit irigységből megölt, mivel Isten előtt kedvesebb volt a pásztorkodással foglalkozó Ábel áldozata.

Fordítások

Tartalom

angol: Cain (en) óangol: Cāin (ang) arab: قَابِيل‎ (ar) hn (qābīl) eve: Kain (ee) feröeri: Káin (fo) hn francia: Caïn (fr) hn görög: Κάιν (el) hn (Káin) ógörög: Κάϊν (grc) (Káïn) héber: קַ֔יִן‎ (he) hn (káyin) holland: Kaïn (nl) hn ír: Cáin (ga) hn japán: カイン (ja) (Kain) katalán: Caín (ca) hn kínai: 該隱 (zh), 该隐 (zh) (Gāiyǐn) koreai: 카인 (ko) (Kain)

máltai: Kajin (mt) hn manx: Cain (gv) hn német: Kain (de) hn olasz: Caino (it) hn orosz: Каин (ru) hn (Kain) perzsa: قابیل‎ (fa) (Qâbil) portugál: Caim (pt) hn spanyol: Caín (es) hn svéd: Kain (sv) telugu: హంతకుడు (te) (hantakuḍu) török: Kabil (tr)