Krisna

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈkriʃnɒ]

Tulajdonnév

Krisna

1. Krisna („mindenkit vonzó”, egyes filológusok szerint „a fekete”) a hinduizmusban Visnu nyolcadik megtestesülése, avatárája, a Bhagavad-gíta, a hinduk egyik legszentebb szövege szerint maga az Istenség legfelsőbb személyisége.

Fordítások

Tartalom

angol: Krishna (en) arab: كْرِيشْنَا‎ (ar) hn (krīšnā) asszámi: কৃষ্ণ (as) (krisno) bengáli: কৃষ্ণ (bn) (kriṣṇ) burmai: ကရစ်ရှနား (my) (ka.rachra.na:) francia: Krishna (fr) hn görög: Κρίσνα (el) hn (Krísna) gudzsaráti: કૃષ્ણ (gu) (kruṣṇ) héber: קרישנה‎ (he) hindi: कृष्ण (hi) hn (kŕiṣṇ, kŕiṣṇa) indonéz: Kresna (id) japán: クリシュナ (ja) (Kurishuna) kannada: ಕೃಷ್ಣ (kn) (kr̥ṣṇa) khmer: ក្រស្នា (km) (krɑsnaa) kínai: 黑天 (zh) (Hēitiān) koreai: 크리슈나 (ko) (Keurisyuna)

malajálam: കൃഷ്ണന്‍ (ml) (kr̥ṣṇan‍) maráthi: कृष्ण (mr) hn (kṛṣṇá) német: Krishna (de) hn nepáli: कृष्ण (ne) (kŕṣṇa) orija: କୃଷ୍ଣ (or) (kruṣṇô) orosz: Кришна (ru) hn (Krišna) örmény: Կրիշնա (hy) (Krišna) pandzsábi: ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ (pa) (krishn) perzsa: کریشنا‎ (fa) (Kerišnâ) portugál: Krishna (pt) hn spanyol: Krishna (es) hn szanszkrit: कृष्ण (sa) hn (kṛṣṇá) szlovák: Krišna (sk) hn szundanéz: ᮊᮢᮨᮞ᮪ᮔ (su) (kresna) tamil: கிருட்டிணன் (ta) (kiruṭṭiṇaṉ) telugu: కృష్ణుడు (te) (kr̥ṣṇuḍu) thai: พระกฤษณะ (th) urdu: کرشن‎ (ur) hn (krišn, krišna)