Márvány-tenger

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈmaːrvaːɲtɛŋɡɛr]

Földrajzi név

Márvány-tenger

1. A Márvány-tenger (törökül Marmara Denizi, görögül Θάλασσα του Μαρμαρά vagy Προποντίδα) egy interkontinentális beltenger, mely a Fekete-tengert – a Boszporuszon keresztül – és az Égei-tengert – a Dardanellákon keresztül – köti össze.Törökország ázsiai és európai részét részben a Márvány-tenger választja el egymástól. 280 km hosszú és 80 km széles, vízfelülete 11 350 km². Átlagos mélysége 494 méter, középtájon a legmélyebb pontja 1355 méter. Átlagos sótartalma 22‰.

Fordítások

Tartalom

angol: Sea of Marmara (en) arab: بحر مرمرة‎ (ar) (bḥr mrmra) bolgár: Мраморно море (bg) (Mramorno more) cseh: Marmarské moře (cs) dán: Marmarahavet (da) eszperantó: Marmora Maro (eo) észt: Marmara (et), Marmara meri (et) francia: mer de Marmara (fr) galiciai: Mar de Mármara (gl), Mar de Mármora (gl) görög: Θάλασσα του Μαρμαρά (el) (Thálassa tou Marmará) grúz: მარმარილოს ზღვა (ka) (marmarilos zɣva) héber: ים השיש‎ (he) holland: Zee van Marmara (nl) szerbhorvát: Mramorno more (sh) indonéz: Laut Marmara (id) izlandi: Marmarahaf (is) japán: マルマラ海 (ja) katalán: mar de Màrmara (ca) kazah: Мәрмәр теңізі (kk) (Märmär teñizi) kínai: 马尔马拉海 (zh) koreai: 마르마라 해 (ko) (mareumara hae)

lengyel: Morze Marmara (pl) lett: Marmora jūra (lv) litván: Marmuro jūra (lt) német: Marmarameer (de) norvég: Marmarahavet (no) olasz: Mar di Marmara (it), Mare di Marmara (it) orosz: Мраморное море (ru) (Mramornoje more) portugál: Mar de Mármara (pt), Mar de Mármora (pt) román: Marea Marmara (ro) spanyol: Mar de Mármara (es), Mar de Mármora (es) svéd: Marmarasjön (sv) szerbhorvát: Мраморно море (sh) szlovák: Marmarské more (sk) szlovén: Marmarsko morje (sl) török: Marmara Denizi (tr) ukrán: Мармурове море (uk) (Marmurove more) vietnámi: biển Marmara (vi), biển Marmora (vi)