Német Szövetségi Köztársaság

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈneːmɛt ˈsøvɛt͡ʃːeːɡi ˈkøstaːrʃɒʃaːɡ]

Földrajzi név

Német Szövetségi Köztársaság

1. Nyugat-Németországnak nevezték nem hivatalosan a Németországi Szövetségi Köztársaságot (gyakran Német Szövetségi Köztársaság, NSZK) 1949-es megalakulása (május 23.) és 1990-es kibővülése (október 3.) között.

Szinonimák

• Nyugat-Németország, NSZK

Fordítások

Tartalom

afrikaans: Bondsrepubliek Duitsland (af) albán: Republika Federale e Gjermanisë (sq) amhara: የጀርመን ፌድራላዊ ሪፐብሊከ (am) (yäǧärmän fedəralawi ripäblikä), የጀርመን ፌድራል ሪፐብሊከ (am) (yäǧärmänə fedəral ripäblikä) angol: Federal Republic of Germany (en) arab: جمهورية ألمانيا الفيدرالية‎ (ar) (Ǧumhūriya ʾAlmāniyā al-Fīdrāliya) azeri: Almaniya Federativ Respublikası (az) baszk: Alemaniako Errepublika Federala (eu) belarusz: Федэратыўная Рэспублiка Германiя (be) (Fedėratyŭnaja Rėspublika Hermanija) bengáli: সংযুক্ত প্রজাতন্ত্রী জার্মানি (bn) (saṁyukta prajātantrī Jārmāni), ফেডারেল জার্মান প্রজাতন্ত্র (bn) (pheḍārel Jārmān prajātantra), ফেডারেল রিপাবলিক অফ্ জার্মানী (bn) (Pheḍārel Ripāblik aph Jārmānī) bislama: Federol Ripablik blong Jemeni (bi) bolgár: Федерална република Германия (bg) nn (Federalna republika Germanija) cvána: Bokopano ja Lefatshe la Jeremane (tn), Rephaboliki ya Federale ya Jeremane (tn) cseh: Spolková republika Německo (cs) dán: Forbundsrepublikken Tyskland (da) északi számi: Duiskka lihttodásseváldi (se) eszperantó: Federacia Respubliko Germanio (eo) észt: Saksamaa Liitvabariik (et) feröeri: Samveldislýðveldið Týskland (fo) fidzsi: Na Matanitu Cokovata O Jamani (fj) finn: Saksan liittotasavalta (fi) francia: République fédérale d’Allemagne (fr) nn galiciai: República Federal de Alemaña (gl) görög: Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (el) nn (Omospondiakí Dimokratía tis Germanías) grúz: გერმანიის ფედერაციული რესპუბლიკა (ka) (germaniis pederaciuli resṗubliḳa) héber: הרפובליקה הפדרלית של גרמניה‎ (he) (ha'republika ha'federalit schel germaniah) hindi: संघीय गणराज्य जर्मनी (hi) (saṅghīya gaṇarājya Jarmanī), जर्मन संघीय गणराज्य (hi) (Jarman saṅghīya gaṇarājya) holland: Bondsrepubliek Duitsland (nl) szerbhorvát: Savezna Republika Nemačka (sh) nn indonéz: Republik Federal Jerman (id) ír: Poblacht Chónaidhme na Gearmáine (ga) izlandi: Sambandslýðveldið Þýskaland (is) japán: ドイツ連邦共和国 (ja) (どいつれんぽうきょうわこく, Doitsu Renpō Kyōwakoku) katalán: República Federal d'Alemanya (ca) nn kazah: Германия федеративтік Республикасы (kk) (Germanïya federatïvtik Respwblïkası) kínai: 德意志聯邦共和國 (zh) (Déyìzhī Liánbāng Gònghéguó), 德意志联邦共和国 (zh) (Déyìzhī Liánbāng Gònghéguó) kirgiz: Германия Федеративдик Республикасы (ky) (Germaniya Federativdik Respublikası) koreai: 도이췰란드 연방공화국 (ko) (Toichhwillandŭ yŏnbang-gonghwaguk), 독일 연방공화국 (ko) (Dogil yeonbang-gonkwaguk) kurd: Komara Ferderal ya Elmanya (ku)

latin: Res Publica Foederata Germaniae (la) nn lengyel: Republika Federalna Niemiec (pl) nn lett: Vācijas Federatīvā Republika (lv) limburgi: Bundesrepublik Deutschland (li) litván: Vokietijos Federacinė Respublika (lt) luxemburgi: Bundesrepublik Däitschland (lb) macedón: Сојузна Република Германија (mk) nn (Sojuzna Republika Germanija) malgas: Repoblika federalin'i Alemaina (mg) maláj: Republik Persekutuan Jerman (ms) malajálam: ഫെഡറല്‍ റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ്‌ ജര്‍മ്മനി (ml) (pheḍaṟal‍ ṟippablik ōph‌ jar‍mmani) maldív: ފެޑެރަލް ރިޕަބްލިކް އޮފް ޖާރމަނީ‎ (dv) (feḍeral ripablik of jāramanī) máltai: ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja (mt) nn maráthi: जर्मन संघराज्याचे प्रजासत्ताक (mr) (Jarman saṅgharājyāce prajāsattāka), जर्मन प्रजासत्ताक संघराज्य (mr) (Jarman prajāsattāka saṅgharājya) mongol: Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улс (mn) (Holboony Bügd Najramdah German Uls) német: Bundesrepublik Deutschland (de) nepáli: संघीय गणराज्य जर्मनी (ne) (saṅghīya gaṇarājya Jarmanī) norvég: Forbundsrepublikken Tyskland (no) olasz: Repubblica Federale di Germania (it) nn orosz: Федеративная Республика Германия (ru) nn (Federativnaja Respublika Germanija) örmény: Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետութիւն (hy) (Germaniayi Dašnayin Hanrapetutʿiwn) perzsa: جمهوری فدرال آلمان‎ (fa) portugál: República Federal da Alemanha (pt) nn román: Republica Federală Germania (ro) nn romans: Republica federala tudestga (rm) ruandai: Ubudage Bwiyunze (rw) spanyol: República Federal de Alemania (es) nn svéd: Förbundsrepubliken Tyskland (sv) szamoai: Malo Tu'ufa'atasi o Setete o Siamani (sm) alnémet: Förbundsrepubliek Düütschland (nds) szerbhorvát: Савезна Република Немачка (sh) nn (Savezna Republika Nemačka) szlovák: Nemecká spolková republika (sk) nn szlovén: Zvezna republika Nemčija (sl) nn szotó: Rephaboliki ya Federale ya Jeremane (st) szomáli: Jamhuriyadda Federaalka ee Jarmalka (so) felsőszorb: Zwjazkowa republika Němska (hsb) nn szuahéli: Shirikisho la Jamhuri ya Ujerumani (sw) szvázi: IRiphabhulikhi leyiNhlanganisela yeJalimani (ss) tagalog: Republika Federal ng Alemanya (tl) tádzsik: Чумхурии Федеративии Олмон (tg) (Čumxuriyi Federativiyi Olmon) tamil: செருமன் கூட்டாட்சிக் குடியரசு (ta) (cerumaṉ kūṭṭāṭcik kuṭiyaracu), ஜெர்மானிய கூட்டாட்சி குடியரசு (ta) (jermāṉiya kūṭṭāṭci kuṭiyaracu), ஜெர்மன் கூட்டுக் குடியரசு (ta) (jermaṉ kūṭṭuk kuṭiyaracu) telugu: జర్మనీ గణతంత్ర సమాఖ్య (te) (jarmanī gaṇatantra samākhya) జర్మనీ ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ (te) (jarmanī pheḍaral ripablik) thai: สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (th) tigrinya: ፈደራላዊት ሪፑብሊክ ጀርመን (ti) (fädäralawitə ripublikə ǧärmänə) tongai: Fetalolo Lepapiliki o Siamane (to) conga: Nhlangano wa Riphabliki ra Jarimani (ts) török: Almanya Federal Cumhuriyeti (tr) türkmén: Germaniýa Federatiw Respublikasy (tk) ukrán: Федеративна Республіка Німеччини (uk) nn (Federatyvna Respublika Nimeččyny) venda: Riphabuliki ya Federala ya Dzheremane (ve) vietnámi: Cộng hoà Liên bang Đức (vi) walesi: Gweriniaeth Ffederal yr Almaen (cy) xhosza: IRiphabliki yoManyano yaseJalimani (xh) zulu: IRiphabliki yoBumbano yaseJalimani (zu)