Pancsatantra

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈpɒnt͡ʃɒtɒntrɒ]

Tulajdonnév

Pancsatantra

1. szanszkrit nyelvű, indiai állatmese-gyűjtemény

   मित्रभेद (mitrabheda): Barátok elválása (Az oroszlán és a bika)

   मित्रलाभ (mitralābha) vagy मित्रसम्प्राप्ति (mitrasamprāpti): Barátok szerzése (A galamb, a holló, az egér, a teknősbéka és a szarvas)

   काकोलूकीयम् (kākolūkīyam): Hollókról és baglyokról (Háború és béke)

   लब्धप्रणाशम् (labdhapraṇāśam): A szerzemény elvesztése (A majom és a krokodil)

   अपरीक्षितकारकं (aparīkṣitakārakaṃ): Hebehurgya cselekvés (A brámin és a mongúz)

Fordítások

Tartalom

angol: Panchatantra (en) hindi: पंचतंत्र (hi) (pañctantra) szanszkrit: पञ्चतन्त्र (sa) (pañcatantra)