Sablon:0it-conj
infinitive | méttere | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | mettèndo | |||
present participle | mettènte | past participle | mésso | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | métto | métti | métte | mettiàmo | mettéte | méttono |
imperfect | mettévo | mettévi | mettéva | mettevàmo | mettevàte | mettévano |
past historic | mìsi | mettésti | mìse | mettémmo | mettéste | mìsero |
future | metterò | metterài | metterà | metterémo | metteréte | metterànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | metterèi | metterésti | metterèbbe, metterébbe | metterémmo | metteréste | metterèbbero, metterébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | métta | métta | métta | mettiàmo | mettiàte | méttano |
imperfect | mettéssi | mettéssi | mettésse | mettéssimo | mettéste | mettéssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
métti | métta | mettiàmo | mettéte | méttano | ||
negative imperative | non méttere | non métta | non mettiàmo | non mettéte | non méttano |
This template generates a navigation box for Italian verb conjugation entries. The actual work is done by Module:it-verb.
Usage
szerkesztésThis template should be added to all single-word Italian verb entries.
The template should be placed within the Italian language section, immediately following the Conjugation L4 language header.
As with other Wiktionary navigation box templates, please do not use subst:
.
Parameters
szerkesztésThe template uses one unnamed parameter to specify information not automatically inferrable from the infinitive form. It takes exactly the same parameters as tagalog.
Examples
szerkesztés( 1 ) ascoltare (’to listen’)
{{it-conj|a/ó}}
NOTE: For most -are verbs, you only need to specify the auxiliary (here a
= avere) and the location and nature of the stressed vowel in root-stressed forms (here, ó
specifies that the o vowel is stressed and pronounced as close-mid /o/; ò
would indicate an open-mid vowel, and à
would indicate that the a vowel is stressed).
( 2 ) essere (’to be’)
{{it-conj|e\@}}
infinitive | èssere | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | èssere | gerund | essèndo | |||
present participle | — | past participle | stàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sóno | sèi | è | siàmo | siéte, siète1 | sóno |
imperfect | èro | èri | èra | eravàmo | eravàte | èrano |
past historic | fùi | fósti | fù2 | fùmmo | fóste | fùrono |
future | sarò | sarài | sarà | sarémo | saréte | sarànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sarèi | sarésti | sarèbbe, sarébbe | sarémmo | saréste | sarèbbero, sarébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | sìa | sìa | sìa | siàmo | siàte | sìano |
imperfect | fóssi | fóssi | fósse | fóssimo | fóste | fóssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
sìi | sìa | siàmo | siàte | sìano | ||
negative imperative | non èssere | non sìa | non siàmo | non siàte | non sìano |
1Traditional.
2With syntactic gemination after the verb.
NOTE: The module knows how to handle most irregular verbs automatically, including prefixed derivatives such as convenire (from venire) and risospingere (from spingere). Here, e
specifies the auxiliary essere, the backslash indicates a root-stressed infinitive (as opposed to an ending-stressed infinitive such as avere, and @
indicates an irregular verb.
( 3 ) convenirsi (’to be fitting or proper’)
{{it-conj|@}}
NOTE: Reflexive verbs omit the auxiliary since it's always essere. The following forward slash can also be omitted in -are and -ire verbs.