A lap 2013. augusztus 15., 13:26-kori változata szerkesztés HydrizBot (vitalap \| szerkesztései) 297 130 szerkesztés a r2.7.3) (Bot: következő hozzáadása: chr:november ← Régebbi szerkesztés		A lap 2013. október 15., 20:15-kori változata szerkesztés visszavonás Karesz52 (vitalap \| szerkesztései) 267 022 szerkesztés Nincs szerkesztési összefoglaló Újabb szerkesztés →
6. sor: {{-ford-}} {{trans-top\|november}} * Abaza: [[ноябрь]] {{ab}}: {{t\|ab\|абҵара\|tr=abc̣ara}} {{af1\|november}} {{sq1\|nëntor}} {{am}}: {{t\|am\|ኖቬምበር\|tr=novembär}} {{en1\|November}} {{ar1\|نُوفمْبر}} {{m}} (nufímbir, nufámbir, nufámbar), {{t\|ar\|تِشرينُ الثّانِي\|tr=tišrīnu θ-θāni\|m}} {{ar1\|نُوفمْبر}} :{{~~eu1\|azaro~~arz}},: [[~~gorotzil~~نوفمبر]], ~~[[hazil]],~~{{m}} ~~[[zemendi]]~~(novamber) {{an}}: {{t\|an\|nobiembre\|m}} {{rup1\|nuembru}}, {{rup2\|brumar}} {{ast1\|payares\|m}} {{az}}: {{t+\|az\|noyabr}} {{eu1\|azaro}} {{be}}: {{t\|be\|лістапад\|m\|tr=listapad}} {{bn}}: {{t\|bn\|নভেম্বর}} {{bi}}: {{t\|bi\|novemba}} {{br1\|Du}} {{bg1\|ноември\|m}} (noemvri) {{my}}: {{t+\|my\|နိုဝင်ဘာ\|tr=nowinba}} {{cs1\|listopad\|m}} {{da1\|november}} 21 ⟶ 33 sor: {{fo1\|november}} m {{fr1\|novembre}} {{fy1\|novimber}}, {{t\|fy\|slachtmoanne}} {{el1\|Νοέμβριος}} (Noémvrios) {{he1\|נוֹבֶמְבֶּר}} 28 ⟶ 40 sor: {{hr1\|studeni}} {{is1\|nóvember}} {{ja1\|十一月\|}} (じゅういちがつ\|, jūichigatsu}}) {{yi}}: {{t+\|yi\|נאָוועמבער\|m\|tr=november, nowember}} {{km1\|វិច្ឆិកា}} {{zh1\|十一月}} 50 ⟶ 63 sor: {{tt1\|nöyäber}} {{th1\|พฤศจิกายน}} (phrēut sà jì gaa yohn) {{tr1\|kasım}}, {{t\|tr\|Teşrini Sani}} {{uk1\|листопад\|m}} (lystopád) {{ur}}: {{t\|ur\|نومبر\|tr=nuvembar}} {{vi1\|tháng mười một}} {{~~cy1~~vo}}: {{t+\|~~Tachwedd~~vo\|novul}} Võro: [[märtekuu]] {{wa}}: {{t\|wa\|nôvimbe\|m}} {{cy1\|Tachwedd\|m}} *{{wo}}: {{t\|wo\|Nowembar}} {{trans-bottom}}

„november” változatai közötti eltérés