„úszik” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
Nincs szerkesztési összefoglaló |
||
33. sor:
{{trans-top|mozog a vízben}}
*{{sq}}: {{t-|sq|notoj}}
*{{
*{{en1|swim}}, {{t|en|float}}, {{t|en|sail}}
*{{ar}}: {{t|ar|سبح|tr=sábaHa}}, {{t|ar|يسبح|tr=yasbaḥu}}
*{{rup1|anot}}, {{rup2|not}}, {{rup2|mplãtescu}}
*{{ast1|nadar}}, {{ast2|ñadar}}
82 ⟶ 81 sor:
{{trans-mid}}
*{{lo}}: {{t|lo|ລອຍນ້ຳ|tr=lɔ́ːynâm}}
*{{la}}: {{t-|la|nato}}, {{t|la|no}}
*{{pl1|pływać}} {{pl2|płynąć}}
89 ⟶ 87 sor:
*{{mk}}: {{t|mk|плива|tr=plíva}}
*{{ml}}: {{t|ml|നീന്തുക|tr=neenthuka}}
*{{mi}}: {{t-|mi|kau}}
*{{mn}}: {{t|mn|усанд сэлэх|tr=usand sêlêh}}
*{{nv}}: {{t|nv|naabé}}
*{{de1|schwimmen}}
*{{no}}: {{t+|no|bade}}, {{t+|no|svømme}}
*{{oc}}: {{t+|oc|nadar}}
108 ⟶ 104 sor:
*{{es1|nadar}}
*{{sv}}: {{t+|sv|simma}}
*{{sc}}: {{t|sc|anatare}}, {{t|sc|nadare}}, {{t|sc|natare}}
*{{sr}}: {{t|sr|пливати}} (plivati)
119 ⟶ 114 sor:
*{{te}}: {{t|te|ఈదు|tr=eedu}}
*{{th}}: {{t|th|ว่ายน้ำ|tr=wâai-náam}}, {{t-|th|ว่าย|tr=wâai}}
*{{tr}}: {{t+|tr|yüzmek}}
*{{tk}}: {{t|tk|ýüzmek}}
|