„város” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Karesz52 (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
Karesz52 (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
27. sor:
*:{{ang1|burg}}, {{t+|ang|burh}}, {{t|ang|ceaster}}
*{{ar1|مدينة|f}} (madiina))
*{{hawan}}: {{t|hawan|kūlanakauhaleziudá|f}}
*{{rup1|cãsãbã|f}}
*{{ast1|ciudá|f}}
*{{av}}: [[ {{t|av|шагьар]]}}
*{{az}}: {{t+|az|şəhər}}
*{{ba}}: {{t|ba|ҡала}}
39 ⟶ 40 sor:
*{{bs1|grad|m}}
*{{my}}: {{t+|my|မြို့|tr=myo.}}
*{{bua1|хото}}
*{{rom1|fóro}}, {{rom2|forosz}}, {{rom2|forro}}
*{{ce}}: {{t|ce|гӏала}}
49 ⟶ 51 sor:
*{{hsb1|město}}
*{{fo1|staður|m}}, {{fo2|býur|m}}
*{{fi1|kaupunki}}
*{{fr1|ville|f}}, {{t+|fr|cité|f}}
*{{fr1|ville|f}}
*{{fy}}: {{t+|fy|stêd|c}}
*{{fur1|citât|f}}
*{{gl}}: {{t+|gl|cidade|f}}
*{{ka}}: {{t|ka|დიდი}} {{t+|ka|ქალაქი}}, {{t+|ka|ქალაქი}}
*{{el1|πόλη|f}} (poli), {{t|el|άστυ|n|tr=ásti}}, {{t+|el|πολιτεία|f|tr=politía}}
*:{{grc}}: {{t|grc|πόλις|tr=polis}}
*{{ka}}: {{t|ka|დიდი}} {{t+|ka|ქალაქი}}, {{t+|ka|ქალაქი}}
*{{gn}}: {{t|gn|táva}}
*{{gu}}: {{t+|gu|શહેર|tr=śahēr}}, {{t+|gu|નગર|tr=nagar}}
*{{ht}}: {{t|ht|vil}}
*{{ha}}: {{t|ha|birni}}
*{{kjh1|саар}} (saar), {{kjh2|город}} (gorod)
*{{haw}}: {{t|haw|kūlanakauhale}}
*{{haw1|kūlanakauhale}}
*{{he1|עיר|f}} (ír)
*{{hi1|शहर}} (sahr), {{hi2|नगर}} (nagar)
69 ⟶ 72 sor:
*{{id}}: {{t+|id|kota}}
*{{ia}}: {{t|ia|citate}}
*{{ga}}: {{t-|ga|cathair|f}}, {{t|ga|baile mór|m}}
*{{is1|borg|f}}
*{{sah1|куорат}}
76 ⟶ 79 sor:
*{{yi}}: {{t-|yi|שטאָט|f|tr=shtot}}
*{{yo}}: {{t|yo|ìlú}}
*{{xal1|балһсн}}
*{{kn}}: {{t+|kn|ನಗರ|tr=nagara}}
*{{ca1|ciutat|f}}
*{{cb}}: {{t|cb|gard|m}}
*{{kk}}: {{t+|kk|қала|tr=qala}}
*{{qu}}: {{t+|qu|llaqta}}
*{{km}}: {{t|km|ទីក្រុង}} (dtī grong), {{t+|km|បុរី||tr=borəy}}
*{{zh1|城市}} (csengshi), {{t|zhcmn|城|tr=chéng}}
*{{ky}}: {{t+|ky|шаар}}
*{{kv}}: {{t|kv|кар}}
86 ⟶ 92 sor:
*{{crh1|şeer}}
*{{ku}}: {{t|ku|شار|tr=shAr}}, {{t|ku|bajar}}, {{t|ku|şeher}}
*{{kum1|шагьар}} (şahar)
{{trans-mid}}
*{{lo}}: {{t-|lo|ຊຽງ|tr=siang}}, {{t|lo|ທານີ|tr=taanii}}, {{t+|lo|ເມືອງ|tr=myang}}, {{t|lo|ນະຄອນ}}
113 ⟶ 120 sor:
*{{cu}}: {{t|cu|градъ|m}}
*{{hy}}: {{t+|hy|քաղաք|tr=k'aġak'}}
*{{pa}}: {{t|pa|ਸ਼ਹਿਰ|tr=śahir}}
*{{ps}}: {{t+|ps|ښار|tr=ẍâr}}
*{{fa1|شهر}} (sahr)
*{{pt1|cidade|f}}, {{t+|pt|urbe|f}}
*{{pa}}: {{t|pa|ਸ਼ਹਿਰ|tr=śahir}}
*{{ro1|oraş|n}}, {{t|ro|cetate|f}}, {{t|ro|urbe|f}}
*{{rm}}: {{t|rm|citad|f}}
125 ⟶ 132 sor:
*{{sa}}: {{t-|sa|नगर|n|tr=nágara}}
*{{sr1|град|m}} (grád)
*{{cjs1|тура}} (tura)
*{{scn1|cità}}, {{t+|scn|citati}}
*{{si}}: {{t+|si|නගරය}}
*{{sk}}: {{t+|sk|mesto|n}}
145 ⟶ 154 sor:
*{{ug}}: {{t|ug|شەھەر}}
*{{uz}}: {{t+|uz|shahar}}
*{{vec1|sità|f}}, {{vec2|çità|f}}
*{{vi1|thành phố}}, ({{t|vi|城舗}}), {{t+|vi|thành}}, {{t+|vi|phố}}
*{{vo}}: {{t+|vo|zif}}
A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/wiki/város