A lap 2015. július 14., 17:38-kori változata szerkesztés Karesz52 (vitalap \| szerkesztései) 267 022 szerkesztés Nincs szerkesztési összefoglaló ← Régebbi szerkesztés		A lap 2015. július 14., 18:02-kori változata szerkesztés visszavonás Karesz52 (vitalap \| szerkesztései) 267 022 szerkesztés Nincs szerkesztési összefoglaló Újabb szerkesztés →
112. sor: {{trans-bottom}} {{trans-top\|kormánykerék járműben}} {{dsb1\|wóźidło\|n}} {{en}}: {{t\|en\|steering wheel}} {{ast1\|volante\|m}} {{fraz}}: {{t+\|fraz\|~~volant\|m~~sükan}}▼ {{plbr}}: {{t+\|plbr\|~~kierownica~~rod-stur\|f}}▼ {{cs}}: {{t-\|cs\|volant\|m}} {{da}}: {{t+\|da\|rat\|n}} {{eo}}: {{t-\|eo\|stirrado}} {{fiet}}: {{t+-\|fiet\|~~ratti}}, {{t+\|fi\|ohjauspyörä~~rool}} {{hsb1\|wodźidło\|n}} ▲{{fr}}: {{t+\|fr\|volant\|m}} {{fi}}: {{t+\|fi\|ratti}}, {{t+\|fi\|ohjauspyörä}}, {{t\|fi\|ohjaussauva}} {{fr}}: {{t+\|fr\|volant\|m}}, {{t+\|fr\|barre\|f}} {{fur1\|guide\|f}} {{gl}}: {{t+\|gl\|volante\|m}} {{el}}: {{t+\|el\|τιμόνι\|n}} {{ka}}: {{t\|ka\|საჭე}} {{he}}: {{t-\|he\|הגה\|m\|tr=hege}} {{nl}}: {{t\|nl\|stuurwiel\|n}} {{hr}}: {{t\|hr\|volan}} {{is}}: {{t+\|is\|stýri\|n}}, {{t\|is\|stýrishjól\|n}} {{ja}}: {{t\|ja\|ハンドル\|tr=handoru}}, {{t\|ja\|操舵輪\|tr=そうだりん, sōdarin}} {{ca}}: {{t+\|ca\|volant}} {{zh}}: {{t\|cmn\|方向盤}}, {{t+\|cmn\|方向盘\|tr=fāngxiàngpán}}, {{t\|cmn\|舵輪}}, {{t+\|cmn\|舵轮\|tr=duòlún}} ▲{{pl}}: {{t+\|pl\|kierownica\|f}} {{trans-mid}} {{lvpl}}: {{t+\|lvpl\|~~stūre~~kierownica\|f}} {{lv}}: {{t\|lv\|stūre\|f}}, {{t\|lv\|stūres rats\|m}} {{lt}}: {{t\|lt\|vairas\|m}} {{lb}}: {{t\|lb\|Steierrad\|n}}, {{t\|lb\|Lenkrad\|n}} {{mk}}: {{t\|mk\|управувач\|m\|tr=uprávuvač}}, {{t-\|mk\|волан\|m\|tr=volán}} {{ms}}: {{t\|ms\|roda stereng}} {{mn}}: {{t-\|mn\|жолоо}} {{de}}: {{t\|de\|Steuer\|n}}, {{t\|de\|Lenkrad\|n}} {{it}}: {{t-\|it\|sterzo\|m}}, {{t+\|it\|volante\|m}} {{ru}}: {{t+\|ru\|руль\|m}}, {{t\|ru\|рулевое колесо\|n}}, {{t+\|ru\|баранка\|f}}, {{t+\|ru\|штурвал\|m}} {{pthy}}: {{t+\|pthy\|~~volante\|m~~ղեկ}} {{rofa}}: {{t+\|rofa\|~~volan~~فرمان\|tr=farmân}}, {{t+\|fa\|رول\|tr=rul}} {{pt}}: {{t+\|pt\|volante\|m}}, {{t\|pt\|direção}} {{ro}}: {{t\|ro\|volan\|n}} {{rm}}: {{t\|rm\|roda da manar\|f}} {{ry}}: {{t\|ry\|волан}} {{gd}}: {{t-\|gd\|cuibhle-stiùiridh\|f}} {{es}}: {{t+\|es\|volante\|m}}, {{t\|es\|cabrilla\|f}}, {{t-\|es\|guía\|~~f}}, {{t-\|es\|guía\|m~~mf}}, {{t+\|es\|manubrio\|m}}, {{t-\|es\|timón\|m}} {{slsv}}: {{t+\|slsv\|~~volan~~ratt\|~~m\|alt=volán~~c}} {{sr}}: {{t\|sr\|волан\|m\|tr=vòlān}}, {{t\|sr\|управљач\|m\|tr=upràvljāč}} {{sl}}: {{t+\|sl\|volán\|m}} {{sw}}: {{t+\|sw\|usukani}} {{tr}}: {{t\|tr\|direksiyon}}, {{t+\|tr\|yönelteç}} {{uk}}: {{t\|uk\|кермо}} {{vi}}: {{t+\|vi\|tay lái}} {{trans-bottom}} {{-rago-}}

„kormány” változatai közötti eltérés