„édesburgonya” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Karesz52 (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
Karesz52 (vitalap | szerkesztései)
Nincs szerkesztési összefoglaló
12. sor:
*{{ar}}: {{t|ar|بطاطا حلوة|f|tr=baṭāṭā ḥúlwa}}
*{{ay}}: {{t|ay|apichu}}
* Burmese{{my}}: {{t+|my|ကန်စွန်းဥ|tr=găzun:u.}}
*{{cs}}: {{t|cs|povijnice batátová}}
*{{da}}: {{t|da|batat|c}}, {{t|da|sød kartoffel|c}}
*{{eo}}: {{t|eo|batato}}
* Fijian{{fj}}: {{t|fj|kumala}}
*{{fi}}: {{t+|fi|bataatti}}
*{{fr}}: {{t+|fr|patate douce|f}}, {{t+|fr|patate|f}}
*{{el}}: {{t+|el|γλυκοπατάτα|f}}
* Georgian{{ka}}: {{t|ka|ბატატი}}
*{{gn}}: {{t|gn|jety}}
*{{gu}}: {{t|gu|શકરિયું|tr=śakariyū̃}}
*{{ht}}: {{t|ht|patat}}
*{{haw1|ʻuala}}
* Hebrew{{he}}: {{t+|he|בטטה}}
*{{hi}}: {{t|hi|शकरकन्द|m|tr=śakarkand}}
*{{nl}}: {{t+|nl|zoete aardappel}}, {{t|nl|bataat}}
*{{hr}}: {{t|hr|batat|m}}
* Ido{{io}}: {{t+|io|patato}}
*{{id}}: {{t+|id|ubi jalar}}
* Irish{{ga}}: {{t|ga|práta milis}}
* Icelandic{{is}}: {{t|is|sætar kartöflur}}
* Japanese{{ja}}: {{t|ja|薩摩芋|tr=[[サツマイモ]], satsumaimo}}, {{t|ja|甘藷|tr=[[かんしょ]], kansho}}
* Kapampangan: {{t|pampam1|kamuti}}
* Catalan{{ca}}: {{t+|ca|batata|f}}, {{t+|ca|moniato|m}}
* Quechua{{qu}}: {{t|qu|kumar}}
* Khmer{{km}}: {{t|km|ដំឡូងជ្វា|tr=dɑmloong jvie}}
*{{zh}}: {{t+|cmn|甘薯|tr=gānshǔ}}, {{t+|cmn|白薯|tr=báishǔ}}, {{t|cmn|紅薯}}, {{t+|cmn|红薯|tr=hóngshǔ}}, {{t+|cmn|番薯|tr=fānshǔ}}
* Kinyarwanda{{rw}}: {{t|rw|ikijumba}}
* Korean{{ko}}: {{t+|ko|고구마}}
{{trans-mid}}
* Lao{{lo}}: {{t|lo|ມັນເທດ|tr=man-theet}}, {{t+|lo|ມັນດ້າງ}}
* Polish{{pl}}: {{t+|pl|batat|m}}
* Latvian{{lv}}: {{t+|lv|batāte|f}}
* Lithuanian{{lt}}: {{t+|lt|batatas}}
* Malay{{ms}}: {{t|ms|ubi keledek}}, {{t|ms|keledek}}
* Malayalam{{ml}}: {{t+|ml|മധുരക്കിഴങ്ങ്|tr=madhurakki<u>l</u>aṅṅŭ}}
* Maori{{mi}}: {{t|mi|kūmara}}
* Mongolian{{mn}}: {{t|mn|амтат тѳмс|tr=amtat töms}}
*{{nh}}: {{t+|nah|camohtli}}
*{{nv}}: {{t|nv|nahooyéí}}, {{t|nv|nímasii łikaní}}
*{{de}}: {{t|de|Süßkartoffel|f}}
*{{no}}: {{t|no|søtpotet}}
* Italian{{it}}: {{t|it|patata dolce|f}}, {{t|it|patata americana|f}}, {{t+|it|batata|f}}
* Russian{{ru}}: {{t+|ru|батат|m|tr=batát}}, {{t|ru|сладкий картофель|m|tr=sládkij kartófel'}}
* Armenian{{hy}}: {{t|hy|բատատ}}, {{t|hy|քաղցր կարտոֆիլ}}
*{{pt}}: {{t+|pt|batata-doce|f}}
* Romanian{{ro}}: {{t+|ro|batat|m}}
* Spanish{{es}}: {{t+|es|batata|f}}, {{t+|es|boniato|m}}, {{t+|es|camote|m}}
* Swedish{{sv}}: {{t|sv|sötpotatis}}, {{t+|sv|batat}}
*{{sk}}: {{t|sk|povojník batátový|m}}
* Tagalog{{tl}}: {{t+|tl|kamote}}
* Tamil{{ta}}: {{t|ta|வத்தாளைக் கிழங்கு|tr=vattāḷai ki<u>l</u>aṅku}}
* Telugu{{te}}: {{t+|te|చిలగడదుంప|tr=cilagaḍadumpa}}
*{{th}}: {{t|th|มันเทศ|tr=mantêt}}
*{{to}}: {{t|to|kumala}}
* Turkish{{tr}}: {{t|tr|tatlı patates}}
* Ukrainian{{uk}}: {{t|uk|батат|m}}
* Urdu{{ur}}: {{t|ur|شكرقندى|f|tr=shakarqandi}}
*{{vi}}: {{t+|vi|khoai lang}}
*{{cy}}: {{t+|cy|tatws melys|p}}