„lánc” változatai közötti eltérés

238 bájt hozzáadva ,  1 évvel ezelőtt
nincs szerkesztési összefoglaló
(+est)
{{-etim-}}
Egy szláv ''*lancug'' szóból, vö. lengyel [[łańcuch]].
{{-der-}}
* [[láncol]]
* {{összetételek}}: [[aranylánc]], [[bokalánc]], [[láncfűrész]], [[nyaklánc]], [[üzletlánc]]
{{-ford-}}
{{trans-top}}
*{{sq1sq}}: {{t|sq|zinxhir}}
*{{en1en}}: {{t|en|chain}}
*{{ar1ar}}: {{t|ar|سلسلة|f}}
*{{bg1bg}}: {{t|bg|верига|f}}
*{{br1br}}: {{t|br|chadenn|f}}
*{{rom1|dzsazsir}}, {{rom2|lánco}}, {{rom2|dzsázsir}}, {{rom2|lánco}}
*{{cs1cs}}: {{t|cs|řetěz|m}}
*{{eo1eo}}: {{t|eo|ĉeno}}
*{{et}}: {{t|et|kett}}
*{{fi1fi}}: {{t|fi|ketju}}, {{fi2t|fi|kettinki}}
*{{fr1fr}}: {{t|fr|chaîne|f}}
*{{ka1ka}}: {{t|ka|ჯაჭვი}}
*{{he1he}}: {{t|he|שרשרת|f}} (sharsheret)
*{{nl1nl}}: {{t|nl|ketting|f}}, {{nl2t|nl|keten|f}}, {{nl2t|nl|aaneenrijging|f}}
*{{ja1ja}}: {{t|ja|鎖 }}, {{ja2|チェーン}}
*{{ca1ca}}: {{t|ca|cadena|f}}
*{{zh1zh}}: {{t|zh|鏈}}, {{zh2t|zh|链 ; 鏈子}}, {{zh2t|zh|链子 ; 鏈條}}, {{zh2t|zh|链条}}
*{{ko1ko}}: {{t|ko|사슬}}
{{trans-mid}}
*{{la1la}}: {{t|la|catena|f}}
*{{pl1pl}}: {{t|pl|łańcuch|m}}
*{{lv1lv}}: {{t|lv|ķēde|f}}
*{{lt1lt}}: {{t|lt|grandinė|f}}
*{{mk1mk}}: {{t|mk|ланец|m}}
*{{ms1ms}}: {{t|ms|rantai}}
*{{mn1mn}}: {{t|mn|гинж}}
*{{de1de}}: {{t|de|Kette|f}}
*{{it1it}}: {{t|it|catena|f}}
*{{ru1|цепь|fru}},: {{ru2t|цепочкаru|цепь|f}}
*{{fa1fa}}: {{t|fa|زنجیر}} (zenjir)
*{{pt1|cadeia|fpt}},: {{pt2t|correntept|cadeia|f}}
*{{ro1ro}}: {{t|ro|lanţ}}
*{{es1es}}: {{t|es|cadena|f}}
*{{sv1sv}}: {{t|sv|kedja|c}}
*{{sh}}: {{t|sr|ланац|m}}, {{t|hr|lanac}}
*{{sl1sl}}: {{t|sl|veriga|f}}
*{{tr1tr}}: {{t|tr|zincir}}
*{{uk1|ланцюг|muk}},: {{uk2t|ланцюжокuk|ланцюг|m}}
{{trans-bottom}}
{{-rago-}}
{{hu-fn-ok|lán|c|ot}}{{hu-birt-otok|lánc||ai}}
{{-der-}}
* [[láncol]]
* {{összetételek}}: [[aranylánc]], [[bokalánc]], [[láncfűrész]], [[nyaklánc]], [[üzletlánc]]
 
[[Kategória:hu:Szláv eredetű szavak]]
67 553

szerkesztés