„madár” változatai közötti eltérés

37 bájt hozzáadva ,  1 évvel ezelőtt
a
fordítási sablonok egységesítése
a (fordítási sablonok egységesítése)
a (fordítási sablonok egységesítése)
*{{br}}: {{t|br|labous|m}}, {{t|br|laboused|p}} , {{t|br|evn|m}}, {{t|br|evned|p}}
*{{ceb}}: {{t|ceb|langgam}}
*{{rom}}: {{t|rom|chiriklyi}}, {{rom2t|rom|csiriklo}}, {{rom2t|rom|csirkulo}}
*{{cs}}: {{t|cs|pták|m}}
*{{chr}}: {{t|chr|ᏥᏍᏆ}}
*{{gu}}: {{t|gu|પનખિદ}}
*{{haw}}: {{t|haw|manu}}
*{{he}}: {{t|he|צִפּוֹר|f}} (cippór), {{he2t|he|עוף|m}} (of)
*{{hi}}: {{t|hi|चिड़िया|f}}, {{hi2t|hi|पंछी|f}}, {{hi2t|hi|पक्षी|m}}, {{hi2t|hi|परन्दा|m}}, {{hi2t|hi|पखेरू|m}}
*{{nl}}: {{t|nl|vogel|m}}
*{{id}}: {{t|id|burung}}
*{{ga}}: {{t|ga|éan|m}}
*{{is}}: {{t|is|fugl|m}}
*{{ja}}: {{t|ja|鳥}}, {{ja2t|ja|鳥類}}
*{{yi}}: {{t|yi|פֿויגל|m}}
*{{ca}}: {{t|ca|au m.}}, {{ca2t|ca|ocell|m}}
*{{kk}}: {{t|kk|құс}}
*{{km}}: {{t|km|បក្សី}}
*{{zh}}: {{t|zh|鳥}}, {{zh2t|zh|鸟}}, {{zh2t|zh|鳥類}}, {{zh2t|zh|鸟类}}, {{zh2t|zh|雀}}, {{zh2t|zh|雀鳥}}, {{zh2t|zh|雀鸟}}
*{{kv}}: {{t|kv|кай}}, {{t|kv|лэбач}}
*{{ko}}: {{t|ko|새}}
*{{cr}}: {{t|cr|pileshish}}, {{t|cr|peepee}}
*{{crh}}: {{t|crh|quş}}
*{{ku}}: {{t|ku|firrinde}}, {{ku2t|ku|balinde}}, {{ku2t|ku|çivîk}}, {{ku2t|ku|çûçik}}, {{ku2t|ku|teyr}}, {{ku2t|ku|tilûr}}, {{ku2t|ku|terewîl}}, {{ku2t|ku|باڵنده}}, {{ku2t|ku|تهیر}}
{{trans-mid}}
*{{lad}}: {{t|lad|ave}}, {{lad2t|lad|have|f}}, {{lad2t|lad|pášaro}}, [[pážaro]], [[pájaro]], [[pásaro]] m.
*{{lo}}: {{t|lo|ນົກ}}
*{{la}}: {{t|la|avis|f}}
*{{ms}}: {{t|ms|burung}}
*{{ml}}: {{t|ml|പക്ഷി}}, {{t|ml|തടവറ}}, {{t|ml|പറവ}}, {{t|ml|വിഹഗം}}, {{t|ml|കിളി}}, {{t|ml|കുരുവി}}, {{t|ml|പെണ്കുട്ടി}}, {{t|ml|സ്ത്രീ}}, {{t|ml|ജയില്ശിക്ഷ}}, {{t|ml|പ്രത്യേകതയുള്ള വ്യക്തി}}
*{{mt}}: {{t|mt|tajra}}, {{mt2t|mt|għasfur}}
*{{mi}}: {{t|mi|manu}}
*{{mn}}: {{t|mn|шувуу}}
*{{no}}: {{t|no|fugl|m}}
*{{oj}}: {{t|oj|bineshiinh}}
*{{oc}}: {{t|oc|aucèl|m}}, {{oc2t|oc|aucèu|m}}, {{t|oc|ausèth|m}}
*{{it}}: {{t|it|uccello|m}}
*{{ru}}: {{t|ru|птица|f}}
*{{pa}}: {{t|pa|ਪੰਖੀ}}
*{{fa}}: {{t|fa|پرنده}}
*{{pt}}: {{t|pt|pássaro|m}}, {{pt2t|pt|ave|f}}
*{{ro}}: {{t|ro|pasăre|f}}
*{{sm}}: {{t|sm|manu}}
*{{es}}: {{t|es|pájaro}}, {{es2t|es|ave}}
*{{sv}}: {{t|sv|fågel|c}}
*{{sa}}: {{t|sa|वि|m}}, {{t|sa|पक्षि|m}}
*{{scn}}: {{t|scn|aceddu|m}}
*{{sk}}: {{t|sk|vták|m}}
*{{sl}}: {{t|sl|ptič|m}}, {{sl2t|sl|ptica|f}}
*{{so}}: {{t|so|shimbir}}
*{{sw}}: {{t|sw|ndege}}
*{{tl}}: {{t|tl|ibon}}
*{{ta}}: {{t|ta|பறவை}}
*{{te}}: {{t|te|పక్షి}}, {{te2t|te|విహంగము}}, {{te2t|te|పిట్ట}}
*{{th}}: {{t|th|นก}}, {{t|th2|ปักษา}}
*{{tpi}}: {{t|tpi|pisin}}
*{{to}}: {{t|to|manu puna}}
*{{udm}}: {{t|udm|тылобурдо}}
*{{uk}}: {{t|uk|птах|m}} (ptáh), {{t|uk|птак|m|tr=prák}}
*{{ur}}: {{t|ur|چڑیا|f}}, {{ur2t|ur|پنچھی|f}}, {{ur2t|ur|پکشی|m}}, {{ur2t|ur|پرندہ|m}}, {{ur2t|ur|پکھیرو|m}}
*{{uz}}: {{t|uz|qush}}
*{{vec}}: {{t|vec|oseo|m}}
337 610

szerkesztés